|
|
17.
|
|
|
could not determine actual argument type for polymorphic function "%s"
|
|
|
|
|
関数 "%s" が多様な形を持つため、実際の引数の型を特定できませんでした
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_comp.c:1996
|
|
|
18.
|
|
|
during initialization of execution state
|
|
|
|
|
実行状態の初期化中に
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:237 pl_exec.c:516
|
|
|
19.
|
|
|
while storing call arguments into local variables
|
|
|
|
|
引数をローカル変数に格納する際に
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:244 pl_exec.c:643
|
|
|
20.
|
|
|
during function entry
|
|
|
|
|
関数登録の際に
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:301 pl_exec.c:654
|
|
|
21.
|
|
|
CONTINUE cannot be used outside a loop
|
|
|
|
|
CONTINUE はループの外では使えません
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:332 pl_exec.c:685
|
|
|
22.
|
|
|
RAISE without parameters cannot be used outside an exception handler
|
|
|
|
|
引数の無い RAISE は、例外ハンドラの外では使えません
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:336 pl_exec.c:689
|
|
|
23.
|
|
|
control reached end of function without RETURN
|
|
|
|
|
RETURN が現れる前に、制御が関数の終わりに達しました
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:340
|
|
|
24.
|
|
|
while casting return value to function's return type
|
|
|
|
|
戻り値を関数の戻り値の型へキャストする際に
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:347
|
|
|
25.
|
|
|
set-valued function called in context that cannot accept a set
|
|
|
|
|
値のセットを受け付けないような文脈で、セット値を返す関数が呼ばれました
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:360 pl_exec.c:2383
|
|
|
26.
|
|
|
returned record type does not match expected record type
|
|
|
|
|
戻りレコードの型が期待するレコードの型と一致しません
|
|
Translated by
HOTTA Michihide
|
|
|
|
Located in
pl_exec.c:398
|
