|
19.
|
|
|
Catalog version number: %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
காடலாக் வெளியீட்டு எண்: %u
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:167
|
|
20.
|
|
|
Database system identifier: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
தரவுத் தள அமைப்பின் அடையாளங்காட்டி: %s
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:169
|
|
21.
|
|
|
Database cluster state: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
தரவுக் கள கூட்டமைப்பின் நிலை: %s
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:171
|
|
22.
|
|
|
pg_control last modified: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
கடைசியாக மாற்றப் பட்ட pg_control: %s
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:173
|
|
23.
|
|
|
Latest checkpoint location: %X / %X
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
நவீன சோதனை மையத்தின் இருப்பிடம்: %X / %X
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:175
|
|
24.
|
|
|
Prior checkpoint location: %X / %X
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
முந்தைய சோதனை மையத்தின் இருப்பிடம்: %X / %X
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:178
|
|
25.
|
|
|
Latest checkpoint's REDO location: %X / %X
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
நவீன மையத்தின் REDO இருப்பிடம்: %X / %X
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:181
|
|
26.
|
|
|
Latest checkpoint's TimeLineID: %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
நவீன சோதனை மையத்தின் TimeLineID: %u
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:184
|
|
27.
|
|
|
Latest checkpoint's NextXID: %u / %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
நவீன சோதனை மையத்தின் NextXID: %u / %u
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:186
|
|
28.
|
|
|
Latest checkpoint's NextOID: %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
நவீன சோதனை மையத்தின் NextOID: %u
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
pg_controldata.c:189
|