Translations by Weibin

Weibin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

128 of 28 results
1.
not recorded
2010-05-18
没有记录
3.
Usage:
2010-05-18
使用方法:
5.
Options:
2010-05-18
选项:
7.
--docdir show location of documentation files
2010-05-18
--docdir 显示文档所在位置
8.
--htmldir show location of HTML documentation files
2010-05-18
--htmldir 显示HTML文档文件所在位置
10.
--pkgincludedir show location of other C header files
2010-05-18
--pkgincludedir 显示其它C语言头文件所在的位置
14.
--localedir show location of locale support files
2010-05-18
--localedir 显示语言环境支持文件所在位置
15.
--mandir show location of manual pages
2010-05-18
--mandir 显示参考手册所在位置
16.
--sharedir show location of architecture-independent support files
2010-05-18
--sharedir 显示独立架构支持文件所在位置
17.
--sysconfdir show location of system-wide configuration files
2010-05-18
--sysconfdir 显示系统范围的配置文件的所在位置
20.
--cc show CC value used when PostgreSQL was built
2010-05-18
--cc 显示在创建PostgreSQL时所使用的CC值
21.
--cppflags show CPPFLAGS value used when PostgreSQL was built
2010-05-18
--cppflags 当创建PostgreSQL时显示CPPFLAGS的值
22.
--cflags show CFLAGS value used when PostgreSQL was built
2010-05-18
--cflags 显示在创建PostgreSQL时所使用的CFLAG值
23.
--cflags_sl show CFLAGS_SL value used when PostgreSQL was built
2010-05-18
--cflags_sl 当创建PostgreSQL时显示CFLAGS_SL的值
24.
--ldflags show LDFLAGS value used when PostgreSQL was built
2010-05-18
--ldflags 显示在创建PostgreSQL时所使用的LDFLAG值
25.
--ldflags_sl show LDFLAGS_SL value used when PostgreSQL was built
2010-05-18
--ldflags_sl 当创建PostgreSQL时显示LDFLAGS_SL的值
26.
--libs show LIBS value used when PostgreSQL was built
2010-05-18
--libs 显示在创建PostgreSQL时所使用的LIBS值
27.
--version show the PostgreSQL version
2010-05-18
--version 显示PostgreSQL的版本信息
28.
--help show this help, then exit
2010-05-18
--help 显示此帮助信息, 然后退出
29.
With no arguments, all known items are shown.
2010-05-18
没有参数,将显示所有已知的成员.
30.
Report bugs to <pgsql-bugs@postgresql.org>.
2010-05-18
臭虫报告至 <pgsql-bugs@postgresql.org>.
31.
Try "%s --help" for more information.
2010-05-18
请用 "%s --help" 获取更多的信息.
33.
could not identify current directory: %s
2010-05-18
无法确认当前目录: %s
37.
could not change directory to "%s"
2010-05-18
无法进入目录 "%s"
38.
could not read symbolic link "%s"
2010-05-18
无法读取符号链结 "%s"
39.
child process exited with exit code %d
2010-05-18
子进程已退出, 退出码为 %d
40.
child process was terminated by exception 0x%X
2010-05-18
子进程被例外(exception) 0x%X 终止
43.
child process exited with unrecognized status %d
2010-05-18
子进程已退出, 未知状态 %d