|
52.
|
|
|
Import each MEDIA_FILE into the project.
|
|
|
|
匯入每個 媒體檔 到專案內。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../pitivi/application.py:229
|
|
53.
|
|
|
Add each MEDIA_FILE to timeline after importing.
|
|
|
|
匯入完成後將每個 MEDIA_FILE 加入時間軸。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../pitivi/application.py:231
|
|
54.
|
|
|
Run pitivi in the Python Debugger
|
|
|
|
在 Python 除錯器中執行 pitivi
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../pitivi/application.py:232
|
|
55.
|
|
|
Run pitivi with no gui
|
|
|
|
執行沒有使用者圖形化介面的 pitivi
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../pitivi/application.py:234
|
|
56.
|
|
|
Not a valid project file.
|
|
|
|
不是有效的專案檔案。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../pitivi/projectmanager.py:105
|
|
57.
|
|
|
Couldn't close current project
|
|
|
|
無法關閉目前的專案
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../pitivi/projectmanager.py:110
|
|
58.
|
|
|
No URI specified.
|
|
|
|
沒有指定網址。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../pitivi/projectmanager.py:147
|
|
59.
|
|
|
New Project
|
|
|
|
新專案
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../pitivi/projectmanager.py:181
|
|
60.
|
|
|
Export Settings
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
匯出設定值
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../pitivi/settings.py:465
|
|
61.
|
|
|
Video:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
視訊:
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../pitivi/settings.py:466
|