|
13.
|
|
|
Could not initiate the audio output plugins
|
|
|
|
Ses çıkış eklentileri başlatılamıyor
|
|
Translated by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:130
|
|
14.
|
|
|
Make sure you have at least one valid audio output sink available (alsasink or osssink)
|
|
|
|
En azından bir adet geçerli kullanılabilir ses çıkış alıcısına sahip olduğunuzdan emin olun (alsasink ya da osssink)
|
|
Translated and reviewed by
utku
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:118
|
|
15.
|
|
|
Could not import the cairo Python bindings
|
|
|
|
Cairo Python bağlarını içeri aktaramıyor
|
|
Translated by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:133
|
|
16.
|
|
|
Make sure you have the cairo Python bindings installed
|
|
|
|
Cario Python bağlayıcılarını kurulu olduğundan emin olun
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:121
|
|
17.
|
|
|
Could not import the libglade Python bindings
|
|
|
|
Libglade Python bağlarını içeri aktaramıyor
|
|
Translated by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:123
|
|
18.
|
|
|
Make sure you have the libglade Python bindings installed
|
|
|
|
Libglade Python bağlarının kurulu olduğundan emin olunuz
|
|
Translated by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:124
|
|
19.
|
|
|
Could not import the goocanvas Python bindings
|
|
|
|
Goocanvas Python bağlarını içeri aktaramıyor
|
|
Translated by
Server Acim
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:136
|
|
20.
|
|
|
Make sure you have the goocanvas Python bindings installed
|
|
|
|
goocanvas Python bağlayıcılarının kurulu olduğundan emin olun
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:127
|
|
21.
|
|
|
You do not have a recent enough version of the GTK+ Python bindings (currently %s)
|
|
|
|
GTK+ Python bağlayıcılarının en son yeterli sürümüne sahip değilsiniz (halen %s)
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:133
|
|
22.
|
|
|
Install a version of the GTK+ Python bindings greater or equal to %s
|
|
|
|
GTK+ Python bağlayıcılarının %s'ye denk ya da daha üst bir sürümünü kurun
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:134
|