Ubuntu
pitivi package

Browsing Russian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “pitivi”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
160.
_Render project
Обр_аботать проект
Translated by Dmitriy Kodanev
Reviewed by Evgeny
Located in ../pitivi/ui/mainwindow.py:280
269.
Insert at _end of timeline
Вставить в _конец шкалы времени
Translated by Dmitriy Kodanev
Located in ../pitivi/ui/sourcelist.py:322
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander 'FONTER' Zinin, Alexandre Prokoudine, Alexey Afanasyev, Anton Polukhin, Dentall, Dmitri Konoplev, Dmitriy Kodanev, Eugene Sysmanov, Evgeny, Nick Kondratiev, Nikita Putko, Roman Semirook, Sergey Sedov, Yuri Myasoedov, Yuri Tkachenko.