|
|
28.
|
|
|
Install a version of the cairo Python bindings greater or equal to %s
|
|
|
|
|
Install a version of the cairo Python bindings greater than or equal to %s
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:146
|
|
|
29.
|
|
|
You do not have a recent enough version of the GNonLin GStreamer plugin (currently %s)
|
|
|
|
|
You do not have a recent enough version of the GNonLin GStreamer plug-in (currently %s)
|
|
Translated by
Robert Readman
|
|
Reviewed by
Robert Readman
|
| In upstream: |
|
You do not have a recent enough version of the GNonLin GStreamer plugin (your version %s)
|
|
|
Suggested by
Philip Withnall
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:149
|
|
|
30.
|
|
|
Install a version of the GNonLin GStreamer plugin greater or equal to %s
|
|
|
|
|
Install a version of the GNonLin GStreamer plugin greater than or equal to %s
|
|
Translated by
Philip Withnall
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:150
|
|
|
31.
|
|
|
Could not import the Zope interface module
|
|
|
|
|
Could not import the Zope interface module
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Chabowski
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:166
|
|
|
32.
|
|
|
Make sure you have the zope.interface module installed
|
|
|
|
|
Make sure you have the zope.interface module installed
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:153
|
|
|
33.
|
|
|
Could not import the distutils modules
|
|
|
|
|
Could not import the distutils modules
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:169
|
|
|
34.
|
|
|
Make sure you have the distutils python module installed
|
|
|
|
|
Make sure you have the distutils Python module installed
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:156
|
|
|
35.
|
|
|
Missing plugins: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Missing plug-ins:
%s |
|
Translated and reviewed by
Robert Readman
|
| In upstream: |
|
Missing plugins:
%s |
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/discoverer.py:223
|
|
|
36.
|
|
|
Can not decode file.
|
|
|
woot, nothing decodable
|
|
|
|
|
Cannot decode file.
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/discoverer.py:248
|
|
|
37.
|
|
|
The given file does not contain audio, video or picture streams.
|
|
|
|
|
The given file does not contain audio, video or picture streams.
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../pitivi/discoverer.py:244
|
