|
598.
|
|
|
Unable to load your plugin.
|
|
|
|
Не могу да учитам ваш додатак.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugin.c:568
|
|
599.
|
|
|
%s requires %s , but it failed to unload.
|
|
|
|
%s захтева %s , али није успео да га уклони.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugin.c:655
|
|
600.
|
|
|
Autoaccept
|
|
|
|
Прихвати сам
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:23
|
|
601.
|
|
|
Auto-accept file transfer requests from selected users.
|
|
|
|
Прихвати захтев за пренос од изабраних корисника.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:25 ../libpurple/plugins/autoaccept.c:26
|
|
602.
|
|
|
Autoaccepted file transfer of "%s " from "%s " completed.
|
|
|
|
Прихваћен пренос датотеке од „%s “ из „%s “ завршено.
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:78
|
|
603.
|
|
|
Autoaccept complete
|
|
|
|
Прихватање завршено
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:80
|
|
604.
|
|
|
When a file-transfer request arrives from %s
|
|
|
|
Када захтев за пренос датотеке долази од %s
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:200
|
|
605.
|
|
|
Set Autoaccept Setting
|
|
|
|
Подешавања прихватања
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:202
|
|
606.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
_Сачувај
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:204
|
|
607.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
Откажи
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:205 ../libpurple/plugins/idle.c:166
../libpurple/plugins/idle.c:200 ../libpurple/plugins/idle.c:226
../libpurple/protocols/mxit/actions.c:502
../libpurple/protocols/oscar/authorization.c:99
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:1224
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4937
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:4994
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5277
../libpurple/protocols/oscar/oscar.c:5334 ../libpurple/request.h:1498
../libpurple/request.h:1508 ../libpurple/request.h:1521
|