Ubuntu
pidgin package

Browsing Sinhalese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
2673 → 2682 of 4068 results First • • • Last
2673.
John Noname
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:295
2674.
Unable to load SILC key pair: %s
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:339
2675.
Unable to create connection
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:362
2676.
Unknown server response
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1142
2677.
Unable to create listen socket
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1780 ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1830 ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1845 ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1900
2678.
SIP usernames may not contain whitespaces or @ symbols
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1929
2679.
SIP connect server not specified
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1948
2680.
SIP/SIMPLE Protocol Plugin
 
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
*< name
*< version
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/simple/simple.c:2138
2681.
The SIP/SIMPLE Protocol Plugin
 
*  summary
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/simple/simple.c:2139
2682.
Publish status (note: everyone may watch you)
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/simple/simple.c:2167
2673 → 2682 of 4068 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anandawardhana, Danishka Navin, Dilani Erandika, Gunith, Thambaru Wijesekara, Yajith, cnapagoda, චානක මධුෂාන්, පසිඳු කාවින්ද.