|
|
3670.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
|
Temes
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprefs.c:2808
|
|
|
3671.
|
|
|
Allow all users to contact me
|
|
|
|
|
Permet a tots els usuaris contactar amb mi
|
|
Translated and reviewed by
Toni Hermoso Pulido
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprivacy.c:81
|
|
|
3672.
|
|
|
Allow only the users on my buddy list
|
|
|
|
|
Només permet els usuaris de la llista d'amics
|
|
Translated and reviewed by
Toni Hermoso Pulido
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprivacy.c:82
|
|
|
3673.
|
|
|
Allow only the users below
|
|
|
|
|
Només permet els usuaris indicats ací sota
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprivacy.c:83
|
|
|
3674.
|
|
|
Block all users
|
|
|
|
|
Bloca tots els usuaris
|
|
Translated and reviewed by
Toni Hermoso Pulido
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprivacy.c:84
|
|
|
3675.
|
|
|
Block only the users below
|
|
|
|
|
Bloca els usuaris indicats ací sota
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprivacy.c:85
|
|
|
3676.
|
|
|
Privacy
|
|
|
|
|
Privadesa
|
|
Translated and reviewed by
Toni Hermoso Pulido
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprivacy.c:343
|
|
|
3677.
|
|
|
Changes to privacy settings take effect immediately.
|
|
|
|
|
Els canvis en les opcions de privadesa es realitzen immediatament.
|
|
Translated and reviewed by
Toni Hermoso Pulido
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprivacy.c:353
|
|
|
3678.
|
|
|
Set privacy for:
|
|
|
|
|
Estableix la privadesa de:
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprivacy.c:362
|
|
|
3679.
|
|
|
Remove Al_l
|
|
|
Remove All button
|
|
|
|
|
S_uprimeix-ho tot
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprivacy.c:405
|
