Browsing Min Nan Chinese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 158 results
31.
MixerInitDelay is not possible with automatic mixer detection; option disabled.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/module_mixer.c:79
32.
Soundsystem requested: %s, detected: %s and at least activated: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/module_mixer.c:125
33.
Soundsystem requested: %s and at least activated: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/module_mixer.c:128
34.
initial volume level
(no translation yet)
Located in src/module_ossmixer.c:98 src/module_alsamixer.c:86
35.
mute after startup?
(no translation yet)
Located in src/module_ossmixer.c:100 src/module_alsamixer.c:88
36.
Can't get devmask from mixer [%s]; using default.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/driver_mixer_oss.c:185
37.
Can't get volume of master channel [%s].
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/driver_mixer_oss.c:191
38.
Can't open mixer device [%s]. %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/driver_mixer_oss.c:194
39.
Memory allocation failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/driver_mixer_alsa.c:101
40.
Card '%s' has no '%s' element.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/driver_mixer_alsa.c:116
3140 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Bân-lâm-gú = Hō-ló-oē hoan-e̍k, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.