Translations by Yaron
Yaron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
This tool could not remove the packages: %s
|
|
2010-11-02 |
אירע כשל בהסרת החבילות: %s
|
|
~ |
This tool could not download the package %s as it could not be found
|
|
2010-11-02 |
אין באפשרות כלי זה להוריד את החבילה %s כיוון שאינה נמצאת
|
|
~ |
This tool could not download the packages: %s
|
|
2010-11-02 |
אירע כשל בהורדה מהאינטרנט של החבילות: %s
|
|
~ |
This tool could not update %s: %s
|
|
2010-11-02 |
אין באפשרות כלי זה לעדכן את %s: %s
|
|
~ |
This tool could not get the requirements for %s: %s
|
|
2010-11-02 |
אין באפשרות כלי זה לקבל את הדרישות עבור %s: %s
|
|
~ |
The package %s is already installed
|
|
2010-11-02 |
החבילה %s כבר מותקנת
|
|
~ |
The package %s could not be installed: %s
|
|
2010-11-02 |
לא ניתן להתקין את החבילה %s: %s
|
|
~ |
This tool could not install the packages: %s
|
|
2010-11-02 |
אירע כשל בהתקנת החבילות: %s
|
|
~ |
This tool could not install the files: %s
|
|
2010-11-02 |
אירע כשל בהתקנת הקבצים: %s
|
|
~ |
This tool could not remove %s: %s
|
|
2010-11-02 |
אין באפשרות כלי זה להסיר את %s: %s
|
|
51. |
There are no packages to update.
|
|
2013-06-07 |
אין חבילות לעדכון.
|
|
54. |
There are no upgrades available at this time.
|
|
2013-06-07 |
אין שדרוגים זמינים נכון לעכשיו.
|
|
98. |
A distribution name is required
|
|
2022-07-12 |
יש לספק שם הפצה
|
|
99. |
An upgrade type is required, e.g. 'minimal', 'default' or 'complete'
|
|
2022-07-12 |
יש לספק סוג שדרוג, למשל: ‚minimal’, ‚default’ או ‚complete’
|
|
103. |
The output file or directory (the current directory is used if omitted)
|
|
2022-07-12 |
קובץ או תיקיית הפלט (אם לא צוין זאת תהיה התיקייה הנוכחית)
|
|
109. |
The daemon failed to startup
|
|
2022-07-12 |
עליית הסוכן נכשלה
|