Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 100.00  100.0% untranslated 375 375 26 26 0 2016-06-08 10:24:13 UTC 2016-06-08
Albanian 072.27  27.7333333333% translated  72.2666666667% untranslated 271 271 0 0 2012-08-10 13:42:20 UTC 2012-08-10
Amharic 037.07  62.9333333333% translated  37.0666666667% untranslated 139 139 0 0 2011-10-02 22:30:18 UTC 2011-10-02
Arabic 078.93  21.0666666667% translated  78.9333333333% untranslated 296 296 0 0 2011-06-07 13:08:30 UTC 2011-06-07
Assamese 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 0 2011-01-04 03:14:19 UTC 2011-01-04 Micah Gersten
Asturian 092.80  7.2% translated  92.8% untranslated 348 348 0 0 2011-09-27 10:54:52 UTC 2011-09-27
Azerbaijani 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2014-05-28 13:07:04 UTC 2014-05-28
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-30 08:38:40 UTC 2010-12-30
Belarusian 095.47  4.53333333333% translated  95.4666666667% untranslated 358 358 0 0 2009-06-16 14:00:22 UTC 2009-06-16 Mikhail S. Pobolovets
Bengali 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 9 9 2011-04-21 10:20:27 UTC 2011-04-21 Aniruddha Adhikary
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-13 11:11:12 UTC 2011-03-13 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2011-02-14 20:51:40 UTC 2011-02-14 André Gondim
Breton 067.47  32.5333333333% translated  67.4666666667% untranslated 253 253 0 0 2014-05-28 13:07:06 UTC 2014-05-28
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 141 141 2011-01-04 03:11:00 UTC 2011-01-04 Alexander Shopov
Catalan 002.13  97.8666666667% translated  2.13333333333% untranslated 8 8 6 6 1 1 2011-01-04 03:12:38 UTC 2011-01-04 Xavi Conde
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2011-06-07 13:08:32 UTC 2011-06-07
Chechen 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2014-08-13 06:51:37 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.27  99.7333333333% translated  0.266666666667% untranslated 1 1 0 0 2010-03-22 10:18:26 UTC 2010-03-22 Roy Chan
Chinese (Simplified) 000.27  99.7333333333% translated  0.266666666667% untranslated 1 1 3 3 0 2011-01-22 05:38:43 UTC 2011-01-22 Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 6 6 29 29 2011-03-20 16:20:30 UTC 2011-03-20 Cheng-Chia Tseng
Croatian 007.20  92.8% translated  7.2% untranslated 27 27 0 36 36 2014-05-28 13:07:00 UTC 2014-05-28
Czech 000.00  100.0% translated 0 3 3 2 2 2011-01-22 05:43:23 UTC 2011-01-22 Rohan Garg
Dakota 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-04 03:16:05 UTC 2011-01-04 Kris Thomsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 160 160 2011-04-12 18:27:54 UTC 2011-04-12 UndiFineD
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-09 13:26:52 UTC 2011-04-09 Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2011-03-29 21:39:51 UTC 2011-03-29 Chris Woollard
Esperanto 051.47  48.5333333333% translated  51.4666666667% untranslated 193 193 0 0 2011-06-02 18:30:44 UTC 2011-06-02 Kristjan SCHMIDT
Estonian 076.80  23.2% translated  76.8% untranslated 288 288 0 0 2010-03-15 16:34:08 UTC 2010-03-15 pheinsal
Faroese 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2014-05-28 13:07:05 UTC 2014-05-28
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-08 08:21:00 UTC 2011-04-08 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-02 18:01:24 UTC 2011-04-02 Claude Paroz
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-02-11 08:30:16 UTC 2011-02-11 Miguel Anxo Bouzada
Georgian 084.00  16.0% translated  84.0% untranslated 315 315 0 0 2014-05-28 13:07:14 UTC 2014-05-28
German 000.00  100.0% translated 0 0 33 33 2011-04-17 22:18:13 UTC 2011-04-17 Dennis Baudys
Greek 007.73  92.2666666667% translated  7.73333333333% untranslated 29 29 1 1 1 1 2011-01-04 03:13:39 UTC 2011-01-04 Thalia Papoutsaki
Gujarati 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 0 2011-01-04 03:11:56 UTC 2011-01-04 Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0
Hebrew 004.27  95.7333333333% translated  4.26666666667% untranslated 16 16 0 0 2011-01-22 05:46:42 UTC 2011-01-22 Oron Peled
Hindi 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 0 2011-01-04 03:07:56 UTC 2011-01-04 Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-01-04 03:07:51 UTC 2011-01-04 Nikolas Slivka
Icelandic 057.33  42.6666666667% translated  57.3333333333% untranslated 215 215 0 0 2015-09-07 00:41:28 UTC 2015-09-07
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-08 09:27:32 UTC 2010-08-08 Dichi Al Faridi
Interlingua 080.27  19.7333333333% translated  80.2666666667% untranslated 301 301 0 0 2014-05-28 13:07:08 UTC 2014-05-28
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0
Irish 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2011-06-07 13:08:34 UTC 2011-06-07
Italian 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2011-02-22 15:18:39 UTC 2011-02-22 Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-04 03:09:51 UTC 2011-01-04 Makoto Mizukami
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2020-09-26 09:29:05 UTC 2020-09-26
Kannada 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 0 2011-01-04 03:14:24 UTC 2011-01-04 shankar Prasad
Kazakh 072.00  28.0% translated  72.0% untranslated 270 270 0 0 2011-06-07 13:08:33 UTC 2011-06-07
Khmer 088.00  12.0% translated  88.0% untranslated 330 330 0 0 2010-09-22 08:25:14 UTC 2010-09-22
Korean 003.20  96.8% translated  3.2% untranslated 12 12 0 76 76 2010-09-24 01:32:27 UTC 2010-09-24 Min-Soo Kim
Lakota 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0
Latvian 003.20  96.8% translated  3.2% untranslated 12 12 0 0 2012-07-04 01:10:34 UTC 2012-07-04
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-01-04 03:09:42 UTC 2011-01-04 aurisc4
Malay 003.20  96.8% translated  3.2% untranslated 12 12 0 1 1 2010-12-27 19:37:54 UTC 2010-12-27 Sharuzzaman Ahmat Raslan
Malayalam 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 0 2011-01-04 03:14:43 UTC 2011-01-04 Micah Gersten
Marathi 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 0 2011-01-04 03:16:27 UTC 2011-01-04 Sandeep Shedmake
Norwegian Bokmal 081.07  18.9333333333% translated  81.0666666667% untranslated 304 304 0 0 2011-01-04 03:15:51 UTC 2011-01-04 Mats Taraldsvik
Norwegian Nynorsk 095.20  4.8% translated  95.2% untranslated 357 357 0 0 2014-05-28 13:07:12 UTC 2014-05-28
Occitan (post 1500) 050.40  49.6% translated  50.4% untranslated 189 189 0 1 1 2010-03-21 12:15:38 UTC 2010-03-21 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0
Oriya 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 0 2011-01-04 02:52:49 UTC 2011-01-04 Manoj Kumar Giri
Persian 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2014-05-28 13:07:11 UTC 2014-05-28
Polish 000.00  100.0% translated 0 5 5 15 15 2011-01-22 05:46:27 UTC 2011-01-22 Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 75 75 2011-04-08 20:03:55 UTC 2011-04-08 Thiago Belem
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-01-04 03:13:35 UTC 2011-01-04 A S Alam
Romanian 003.47  96.5333333333% translated  3.46666666667% untranslated 13 13 0 0 2011-01-04 03:11:32 UTC 2011-01-04 Alexandru Szasz
Russian 000.00  100.0% translated 0 19 19 1 1 2011-01-04 03:11:27 UTC 2011-01-04 Misha Shnurapet
Serbian 000.00  100.0% translated 0 2 2 221 221 2011-01-04 03:12:32 UTC 2011-01-04 Miloš Komarčević
Serbian Latin 002.40  97.6% translated  2.4% untranslated 9 9 0 0 2011-01-04 02:53:24 UTC 2011-01-04 Miloš Komarčević
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-04 02:58:52 UTC 2011-01-04 Pavol Šimo
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 41 41 2011-06-16 18:45:50 UTC 2011-06-16 Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 8 8 37 37 2011-01-22 08:29:13 UTC 2011-01-22 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 39 39 2011-03-27 09:24:28 UTC 2011-03-27 Daniel Nylander
Tajik 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2020-07-23 06:12:34 UTC 2020-07-23
Tamil 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 0 2011-01-04 03:10:49 UTC 2011-01-04 Micah Gersten
Telugu 004.80  95.2% translated  4.8% untranslated 18 18 0 0 2011-01-04 03:09:38 UTC 2011-01-04 Krishna Babu K
Thai 087.73  12.2666666667% translated  87.7333333333% untranslated 329 329 0 0 2011-01-04 02:52:37 UTC 2011-01-04 Manatsawin Hanmongkolchai
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2019-12-12 02:02:26 UTC 2019-12-12
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0
Turkish 003.20  96.8% translated  3.2% untranslated 12 12 0 7 7 2011-07-02 08:07:14 UTC 2011-07-02 mandza
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-01-22 05:34:36 UTC 2011-01-22 yurchor
Uyghur 068.27  31.7333333333% translated  68.2666666667% untranslated 256 256 0 0 2010-06-24 17:00:28 UTC 2010-06-24
Vietnamese 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2014-05-28 13:07:08 UTC 2014-05-28
Walloon 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2011-06-07 13:08:34 UTC 2011-06-07
Welsh 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0 2014-05-28 13:07:09 UTC 2014-05-28
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 375 375 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated