|
23.
|
|
|
Startup Option
|
|
|
|
Možnost zagona
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:21
|
|
24.
|
|
|
_Open custom layouts folder
|
|
|
|
_Odpri mapo razporeditev po meri
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
25.
|
|
|
_Password dialogs as normal windows
|
|
|
|
_Pogovorna okna za geslo kot običajna okna
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:24
|
|
26.
|
|
|
_Show status icon
|
|
|
|
_Pokaži ikono stanja
|
|
Translated by
Darko Mohar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:55
|
|
27.
|
|
|
Enter text for snippet
|
|
|
|
Vnesite besedilo za delček
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:112
|
|
28.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
Ni upravljalnika datotek za odprtje mape razporeditev
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
29.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
Vnesite ime za osebno razporeditev
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
30.
|
|
|
_Show Onboard
|
|
|
|
_Pokaži Onboard
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:56
|
|
31.
|
|
|
_Hide Onboard
|
|
|
|
_Skrij Onboard
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:57
|
|
32.
|
|
|
Flexible onscreen keyboard for GNOME
|
|
|
|
Prilagodljiva zaslonska tipkovnica za GNOME
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../data/onboard.desktop.in.h:3
|