|
|
21.
|
|
|
Start onboard _minimized
|
|
|
|
|
Εκκίνηση onboard _ελαχιστοποιημένο
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:18
|
|
|
22.
|
|
|
Start onboard hidden.
|
|
|
|
|
Εκκίνηση onboard κρυφό.
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:20
|
|
|
23.
|
|
|
Startup Option
|
|
|
|
|
Επιλογή εκκίνησης
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:21
|
|
|
24.
|
|
|
_Open custom layouts folder
|
|
|
|
|
Ά_νοιγμα φακέλου προσαρμοσμένων διατάξεων
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
25.
|
|
|
_Password dialogs as normal windows
|
|
|
|
|
_Παράθυρα διαλόγου κωδικών σαν κανονικά παράθυρα
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:24
|
|
|
26.
|
|
|
_Show status icon
|
|
|
|
|
_Εμφάνιση εικονιδίου κατάστασης
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:55
|
|
|
27.
|
|
|
Enter text for snippet
|
|
|
|
|
Εισάγετε απόσπασμα κειμένου
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:112
|
|
|
28.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
|
Δεν υπάρχει διαχειριστής αρχείων για το άνοιγμα του φακέλου με τις διατάξεις
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
|
29.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
Εισάγετε όνομα για την εξατομικευμένη διάταξη
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
30.
|
|
|
_Show Onboard
|
|
|
|
|
_Εμφάνιση του Onboard
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:56
|
