|
|
23.
|
|
|
Startup Option
|
|
|
|
|
Dibarzhioù al loc'hañ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:21
|
|
|
24.
|
|
|
_Open custom layouts folder
|
|
|
|
|
_Digeriñ teuliad an aozadurioù klavier personel
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
25.
|
|
|
_Password dialogs as normal windows
|
|
|
|
|
Boestad emziviz evit ar ger-tremen e-giz prenestroù reizh
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:24
|
|
|
26.
|
|
|
_Show status icon
|
|
|
|
|
Diskouez arlun ar stad
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:55
|
|
|
27.
|
|
|
Enter text for snippet
|
|
|
|
|
Skrivañ un destenn evit ar parzh
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:112
|
|
|
28.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
|
N'eut ardoer restroù ebet a-benn digeriñ teuliad an aozadur klavier
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
|
29.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
Lakaat un anv evit un aozadur klavier personelaet
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
30.
|
|
|
_Show Onboard
|
|
|
|
|
_Diskouez onBoard
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:56
|
|
|
31.
|
|
|
_Hide Onboard
|
|
|
|
|
_Kuzhañ onBoard
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:57
|
|
|
32.
|
|
|
Flexible onscreen keyboard for GNOME
|
|
|
|
|
Klavier war ar skramm pleustrek evit GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../data/onboard.desktop.in.h:3
|
