|
|
1.
|
|
|
Change onBoard settings
|
|
|
|
|
تغيير إعدادات onBoard
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
onBoard Settings
|
|
|
|
|
إعدادات onBoard
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
onBoard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
|
إعدادات لوحة المفاتيح المرئية لonBoard
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
<b><i>Scanning mode only works with layouts which are designed for the purpose.</i></b>
|
|
|
|
|
<b><i>نمط المسح يعمل فقط مع التنسيقات المصممة لهذا الغرض.</i></b>
|
|
Translated by
Ahmed Shams
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
| In upstream: |
|
<b><i>نمط الفحص يعمل فقط في التخطيطات التي تكون مصممة مسبقاً لهذا الغرض.</i></b>
|
|
|
Suggested by
ChArLoK_16
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
Desktop Integration
|
|
|
|
|
التكامل مع سطح المكتب
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
Reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:63
|
|
|
6.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
عام
|
|
Translated and reviewed by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
7.
|
|
|
Interval
|
|
|
|
|
الفاصل الزمني
|
|
Translated and reviewed by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Layouts
|
|
|
|
|
تنسيقات
|
|
Translated by
Ahmed Shams
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
| In upstream: |
|
التصاميم
|
|
|
Suggested by
Nizar Kerkeni
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Option When Hidden
|
|
|
|
|
خيار عند الإخفاء
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Mohammed
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Personalise _current layout
|
|
|
|
|
تخصيص _التنسيق الحالي
|
|
Translated by
Ibrahim kasem
|
|
Reviewed by
Ahmed Shams
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:8
|
