Ubuntu
network-manager package

Browsing Polish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

138 → 147 of 340 results First • • • Last
138.
Ad-Hoc
Ad-Hoc
Translated and reviewed by GTriderXC
In upstream:
Ad-hoc
Suggested by Tomasz Dominikowski
Located in ../clients/cli/devices.c:760
139.
Infrastructure
Infrastruktura
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../cli/src/devices.c:449
140.
Error: 'dev list': %s
Błąd: "dev list": %s
Translated by Piotr Drąg
Located in ../cli/src/devices.c:563
141.
Error: 'dev list': %s; allowed fields: %s
Błąd: "dev list": %s; dozwolone pola: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in ../cli/src/devices.c:565
142.
Device details
Informacje o urządzeniu
Translated by Piotr Drąg
Located in ../clients/cli/devices.c:916
143.
(unknown)
(nieznane)
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../clients/cli/devices.c:980 ../clients/cli/devices.c:983
144.
unknown)
nieznane)
Translated by Piotr Drąg
Located in ../cli/src/devices.c:648
145.
%u Mb/s
%u Mb/s
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../clients/cli/devices.c:1024
146.
on
włączone
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../clients/cli/devices.c:1115
147.
off
wyłączone
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in ../clients/cli/devices.c:1115
138 → 147 of 340 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GNOME PL Team, GTriderXC, Mateusz Sz., Piotr Drąg, Piotr Strębski, Tomasz Dominikowski, Wadim Dziedzic, Wiatrak.