|
|
16.
|
|
|
Error: 'con list': %s
|
|
|
|
|
Σφάλμα: 'con list': %s
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:256 ../cli/src/connections.c:442
|
|
|
17.
|
|
|
Error: 'con list': %s; allowed fields: %s
|
|
|
|
|
Σφάλμα: 'con list': %s; επιτρεπόμενα πεδία: %s
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:258 ../cli/src/connections.c:444
|
|
|
18.
|
|
|
Connection details
|
|
|
|
|
Λεπτομέρειες σύνδεσης
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:266
|
|
|
19.
|
|
|
system
|
|
|
|
|
σύστημα
|
|
Translated and reviewed by
Dimitrios Ntoulas
|
|
|
|
|
| msgid "System"
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:385 ../cli/src/connections.c:606
|
|
|
20.
|
|
|
user
|
|
|
|
|
χρήστης
|
|
Translated by
Βασίλης Τσιβίκης
|
|
Reviewed by
Dimitrios Ntoulas
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:385 ../cli/src/connections.c:606
|
|
|
21.
|
|
|
never
|
|
|
|
|
ποτέ
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:914 ../clients/cli/settings.c:1947
|
|
|
22.
|
|
|
yes
|
|
|
"CAPABILITIES"
|
|
|
|
|
ναι
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:531 ../clients/cli/connections.c:915
../clients/cli/connections.c:917 ../clients/cli/connections.c:919
../clients/cli/connections.c:953 ../clients/cli/connections.c:1022
../clients/cli/connections.c:1023 ../clients/cli/connections.c:1025
../clients/cli/connections.c:3438 ../clients/cli/connections.c:8559
../clients/cli/connections.c:8560 ../clients/cli/devices.c:772
../clients/cli/devices.c:989 ../clients/cli/devices.c:990
../clients/cli/devices.c:991 ../clients/cli/devices.c:992
../clients/cli/devices.c:993 ../clients/cli/devices.c:1028
../clients/cli/devices.c:1030 ../clients/cli/devices.c:1058
../clients/cli/devices.c:1059 ../clients/cli/devices.c:1060
../clients/cli/devices.c:1061 ../clients/cli/devices.c:1062
../clients/cli/devices.c:1063 ../clients/cli/devices.c:1064
../clients/cli/devices.c:1066 ../clients/cli/devices.c:1068
../clients/cli/general.c:431 ../clients/cli/settings.c:3243
|
|
|
23.
|
|
|
no
|
|
|
|
|
όχι
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:533 ../clients/cli/connections.c:915
../clients/cli/connections.c:917 ../clients/cli/connections.c:919
../clients/cli/connections.c:1022 ../clients/cli/connections.c:1023
../clients/cli/connections.c:1025 ../clients/cli/connections.c:3439
../clients/cli/connections.c:8559 ../clients/cli/connections.c:8560
../clients/cli/devices.c:772 ../clients/cli/devices.c:989
../clients/cli/devices.c:990 ../clients/cli/devices.c:991
../clients/cli/devices.c:992 ../clients/cli/devices.c:993
../clients/cli/devices.c:1028 ../clients/cli/devices.c:1030
../clients/cli/devices.c:1058 ../clients/cli/devices.c:1059
../clients/cli/devices.c:1060 ../clients/cli/devices.c:1061
../clients/cli/devices.c:1062 ../clients/cli/devices.c:1063
../clients/cli/devices.c:1064 ../clients/cli/devices.c:1066
../clients/cli/devices.c:1068 ../clients/cli/general.c:433
../clients/cli/settings.c:3245
|
|
|
24.
|
|
|
System connections
|
|
|
|
|
Συνδέσεις συστήματος
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
|
| msgid "Modify system connections"
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:462 ../cli/src/connections.c:505
|
|
|
25.
|
|
|
User connections
|
|
|
|
|
Συνδέσεις χρήστη
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
|
| msgid "Modify system connections"
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:467 ../cli/src/connections.c:518
|
