Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

222 → 231 of 530 results First • • • Last
222.
Prefer 3G (UMTS/HSPA)
优先使用 3G (UMTS/HSPA)
Translated by edison0354
Located in ../src/connection-editor/ce-page-mobile.ui.h:4
223.
Sho_w passwords
显示密码(_W)
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in src/connection-editor/ce-page-mobile.ui:303
224.
_APN:
_APN：
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in ../src/connection-editor/ce-page-mobile.ui.h:6
225.
_Type:
类型(_T)：
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in ../src/wireless-security/ws-wpa-psk.ui.h:2
226.
Allow _BSD data compression
允许 _BSD 数据压缩
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:225
227.
Allow _Deflate data compression
允许 _Deflate 数据压缩
Translated by Wei Mingzhi
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:240
228.
Allowed Authentication Methods
允许的验证方法
Translated by wsxy162
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:76
229.
Allowed methods:
允许的方法：
Translated by Wei Mingzhi
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ppp.ui.h:2
230.
Authentication
身份验证
Translated by wsxy162
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:24
231.
C_HAP
C_HAP
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:129
222 → 231 of 530 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Aron Xu, Bill Lee, Feng Chao, Funda Wang, G.S.Alex, Jay, Jimmy Xu, Mui Kai En, Qishuai Liu, Tao Wei, Wang Dianjin, WangLu, Wei Mingzhi, Wei Mingzhi, Wylmer Wang, YunQiang Su, edison0354, lainme, lhquark, luojie-dune, marsteel, thinkhy, wsxy162, yu_codec, yuane, zhangmiao.