|
|
77.
|
|
|
Don't show this message again
|
|
|
|
|
Bez wyświetlania tego komunikatu ponownie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2295
|
|
|
78.
|
|
|
(none)
|
|
|
|
|
(brak)
|
|
Translated by
Peter Makowski
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:384
|
|
|
79.
|
|
|
Preparing wireless network connection '%s'...
|
|
|
|
|
Przygotowywanie bezprzewodowego połączenia sieciowego "%s"...
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1660
|
|
|
80.
|
|
|
Configuring wireless network connection '%s'...
|
|
|
|
|
Konfigurowanie bezprzewodowego połączenia sieciowego "%s"...
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1663
|
|
|
81.
|
|
|
User authentication required for wireless network '%s'...
|
|
|
|
|
Wymagane uwierzytelnienie dla bezprzewodowego połączenia sieciowego "%s"...
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1666
|
|
|
82.
|
|
|
Requesting a wireless network address for '%s'...
|
|
|
|
|
Żądanie adresu sieciowego dla "%s"...
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1669
|
|
|
83.
|
|
|
Wireless network connection '%s' active: %s (%d%%)
|
|
|
|
|
Nawiązano bezprzewodowe połączenie sieciowe "%s": %s (%d%%)
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1692
|
|
|
84.
|
|
|
Wireless network connection '%s' active
|
|
|
|
|
Nawiązano bezprzewodowe połączenie sieciowe "%s"
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1698
|
|
|
85.
|
|
|
Error displaying connection information:
|
|
|
|
|
Błąd podczas wyświetlania informacji o[nbsp]połączeniu:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:28
|
|
|
86.
|
|
|
LEAP
|
|
|
|
|
LEAP
|
|
Translated by
Wadim Dziedzic
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:60 src/connection-editor/page-wifi-security.c:384
|
