Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Tibetan translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Tibetan (bo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

491 → 500 of 530 results First • • • Last
491.
Enter the name and security details of the hidden wireless network you wish to connect to.
ཁྱོད་ཀྱིས་སྦྲེལ་མཐུད་འདོད་པའི་ཡིབ་བཞིན་པའི་སྐུད་མེད་དྲ་བ་ལ་མིང་དང་བདེ་འཇགས་ཞིབ་ཕྲ་འཇུག་པ
Translated by Tennom
Located in ../src/libnm-gtk/nm-wireless-dialog.c:1158
492.
No Certificate Authority certificate chosen
དཔངས་ཡིག་བདེན་དཔངས་གི་དཔངས་ཡིག་བདམས་མེད
Translated by Tennom
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:275
493.
Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue wireless networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?
དཔངས་ཡིག་བདེན་དཔངས་གི་དཔངས་ཡིག་མ་སྤྱད་ན་བདེ་སྲུང་མེད་པ་དང་ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་དྲ་ལམ་དང་སྦྲེལ་མཐུད་བྱེད་སྲིད་པས་ཁྱོད་ཀྱིས་དཔངས་ཡིག་བདེན་དཔངས་གི་དཔངས་ཡིག་ཞིག་གདམ་དགོས་སམ
Translated by Tennom
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:280
494.
Choose CA Certificate
དཔངས་ཡིག་བདེན་དཔངས་གི་དཔངས་ཡིག་ཞིག་འདེམས་པ
Translated by Tennom
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:285
495.
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12)
DER འམ་ PEM ཡང་ན་ PKCS#12 སྒེར་ཡིག་ལྡེ་མིག (*.der, *.pem, *.p12)
Translated by Tennom
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:645
496.
DER or PEM certificates (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
DER འམ PEM དཔངས་ཡིག (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
Translated by Tennom
Located in ../src/wireless-security/eap-method.c:462
497.
MD5
MD5
Translated by Tennom
Located in src/wireless-security/eap-method-peap.c:303 src/wireless-security/eap-method-ttls.c:357 src/wireless-security/wireless-security.c:411
498.
GTC
GTC
Translated by Tennom
Located in src/wireless-security/eap-method-fast.c:256 src/wireless-security/eap-method-peap.c:319 src/wireless-security/eap-method-ttls.c:373
499.
Choose a Certificate Authority certificate...
དཔངས་ཡིག་བདེན་དཔངས་གི་དཔངས་ཡིག་ཞིག་འདེམས་པ་་་
Translated by Tennom
Located in ../src/wireless-security/eap-method-peap.c:381 ../src/wireless-security/eap-method-tls.c:481 ../src/wireless-security/eap-method-ttls.c:412
500.
Anony_mous identity:
མིང་མེད་པའི་ཐོབ་ཐང(_M)：
Translated by Tennom
Located in ../src/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:4 ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:4 ../src/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:3
491 → 500 of 530 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.