Translations by Phil Bull
Phil Bull has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
218. |
Speed tradeoff for when to preview a sound file when mousing over a files icon. If set to "always" then always plays the sound, even if the file is on a remote server. If set to "local_only" then only plays previews on local file systems. If set to "never" then it never previews sound.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to preview a sound file when mousing over a files icon. If set to "always" then always plays the sound, even if the file is on a remote server. If set to "local_only" then only plays previews on local file systems. If set to "never" then it never previews sound.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to preview a sound file when mousing over a files icon. If set to "always" then always plays the sound, even if the file is on a remote server. If set to "local_only" then only plays previews on local file systems. If set to "never" then it never previews sound.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to preview a sound file when mousing over a files icon. If set to "always" then always plays the sound, even if the file is on a remote server. If set to "local_only" then only plays previews on local file systems. If set to "never" then it never previews sound.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to preview a sound file when mousing over a files icon. If set to "always" then always plays the sound, even if the file is on a remote server. If set to "local_only" then only plays previews on local file systems. If set to "never" then it never previews sound.
|
|
219. |
Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the file's icon. If set to "always" then always show previews, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show previews for local file systems. If set to "never" then never bother to read preview data.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the file's icon. If set to "always" then always show previews, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show previews for local file systems. If set to "never" then never bother to read preview data.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the file's icon. If set to "always" then always show previews, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show previews for local file systems. If set to "never" then never bother to read preview data.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the file's icon. If set to "always" then always show previews, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show previews for local file systems. If set to "never" then never bother to read preview data.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the file's icon. If set to "always" then always show previews, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show previews for local file systems. If set to "never" then never bother to read preview data.
|
|
220. |
Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail images, just use a generic icon.
|
|
221. |
Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to "always" then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show counts for local file systems. If set to "never" then never bother to compute item counts.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to "always" then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show counts for local file systems. If set to "never" then never bother to compute item counts.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to "always" then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show counts for local file systems. If set to "never" then never bother to compute item counts.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to "always" then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show counts for local file systems. If set to "never" then never bother to compute item counts.
|
|
2006-01-07 |
Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to "always" then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to "local_only" then only show counts for local file systems. If set to "never" then never bother to compute item counts.
|
|
602. |
The Link "%s" is Broken.
|
|
2006-04-25 |
The Link "%s" is broken.
|
|
603. |
The Link "%s" is Broken. Move it to Trash?
|
|
2006-04-25 |
The Link "%s" is Broken. Move it to the Wastebasket?
|
|
629. |
Opening %d item.
Opening %d items.
|
|
2006-04-25 |
Opening %d item.
Opening %d items.
|
|
678. |
Search for "%s"
|
|
2006-04-25 |
Search for "%s"
|
|
709. |
Save Search as
|
|
2006-04-25 |
Save search as
|
|
710. |
Search _name:
|
|
2006-04-25 |
Search _name:
|
|
712. |
Select Folder to Save Search In
|
|
2006-04-25 |
Select Folder to Save Search In
|
|
812. |
Sa_ve Search
|
|
2006-04-25 |
Sa_ve Search
|
|
813. |
Save the edited search
|
|
2006-04-25 |
Save the edited search
|
|
814. |
Sa_ve Search As...
|
|
2006-04-25 |
Sa_ve Search As...
|
|
2006-04-25 |
Sa_ve Search As...
|
|
2006-04-25 |
Sa_ve Search As...
|
|
2006-04-25 |
Sa_ve Search As...
|
|
815. |
Save the current search as a file
|
|
2006-04-25 |
Save the current search as a file
|
|
822. |
Move this folder to the Trash
|
|
2006-01-06 |
Move this folder to the Wastebasket
|
|
823. |
Delete this folder, without moving to the Trash
|
|
2006-01-06 |
Delete this folder, without moving it to the Wastebasket
|
|
1042. |
Select Custom Icon
|
|
2006-04-25 |
Select Custom Icon
|
|
1222. |
The history location doesn't exist.
|
|
2006-01-06 |
The history location does not exist.
|
|
1276. |
_Search
|
|
2006-04-25 |
_Search
|
|
1319. |
Sorry, but you must specify an unused color name for the new color.
|
|
2006-01-06 |
Sorry, but you must specify an unused colour name for the new colour.
|