|
5.
|
|
|
The orientation of the tray.
|
|
|
|
Ausrichtung. der Ablage.
|
|
Translated by
Niklaus Giger
|
|
|
|
Located in
src/eggtrayicon.c:119
|
|
6.
|
|
|
2 set
|
|
|
|
두벌식/ 2-fach belegt
|
|
Translated by
Niklaus Giger
|
|
|
|
Located in
src/server.c:52
|
|
7.
|
|
|
3 set with 2 set layout
|
|
|
|
세벌식 두벌 자판/ 3-fach belegt mit 2-fach Anordnung
|
|
Translated by
Niklaus Giger
|
|
|
|
Located in
src/server.c:53
|
|
8.
|
|
|
3 set final
|
|
|
|
세벌식 최종/ 3-fach endgültig
|
|
Translated by
Niklaus Giger
|
|
|
|
Located in
src/server.c:54
|
|
9.
|
|
|
3 set 390
|
|
|
|
세벌식 390/ 3-fach 390
|
|
Translated by
Niklaus Giger
|
|
|
|
Located in
src/server.c:55
|
|
10.
|
|
|
3 set no-shift
|
|
|
|
세벌식 순아래/ 3-fach ohne Umschalttaste
|
|
Translated by
Niklaus Giger
|
|
|
|
Located in
src/server.c:56
|
|
11.
|
|
|
3 set yetguel
|
|
|
|
세벌식 옛글/ 3-fach alte Schrift
|
|
Translated by
Niklaus Giger
|
|
|
|
Located in
src/server.c:57
|
|
12.
|
|
|
Romaja
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/server.c:58
|
|
13.
|
|
|
XIM Server is not running
|
|
|
|
XIM Server (Dienst für Eingabe-Methode) läuft nicht
|
|
Translated by
Niklaus Giger
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:700
|
|
14.
|
|
|
Total
|
|
|
|
Total
|
|
Translated by
Stefan Krämer
|
|
|
|
Located in
src/ui.c:711
|