Translations by etc
etc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Double Click
|
|
| 2020-12-06 |
Çift Tıklama
|
|
| 8. |
Area to lock the pointer on the panel.
Part of Mousetweaks
|
|
| 2020-12-06 |
Fare imlecinin panel üzerinde dondurulduğu alan.
MouseTweaks uygulamasının parçası
|
|
| 10. |
Capture and Release Controls
|
|
| 2020-12-06 |
Yakalama ve Bırakma Kontrolleri
|
|
| 11. |
Keyboard modifier:
|
|
| 2020-12-06 |
Klavye değiştirgesi:
|
|
| 14. |
Size of the Capture Area
|
|
| 2020-12-06 |
Yakalama Alanının Büyüklüğü
|
|
| 16. |
_Mouse button:
|
|
| 2020-12-06 |
_Fare düğmesi:
|
|
| 17. |
_Shift
|
|
| 2020-12-06 |
_Üst Karakter (Shift)
|
|
| 20. |
Button Style
|
|
| 2020-12-06 |
Düğme Biçemi
|
|
| 23. |
Hover Click
|
|
| 2020-12-06 |
Durağan Tıklama
|
|
| 24. |
Icons only
|
|
| 2020-12-06 |
Yalnızca simgeler
|
|
| 25. |
Orientation
|
|
| 2020-12-06 |
Yönelim
|
|
| 28. |
Text only
|
|
| 2020-12-06 |
Yalnızca metin
|
|
| 30. |
Control your desktop without using mouse buttons
|
|
| 2020-12-06 |
Masaüstünüzü fare düğmelerini kullanmadan kontrol edin
|
|
| 34. |
Button style of the click-type window.
|
|
| 2020-12-06 |
Tıklama türü penceresinin düğme biçemi.
|
|
| 35. |
Click-type window geometry
|
|
| 2020-12-06 |
Tıklama türü pencere geometrisi
|
|
| 36. |
Click-type window orientation
|
|
| 2020-12-06 |
Tıklama türü pencere yönelimi
|
|
| 37. |
Click-type window style
|
|
| 2020-12-06 |
Tıklama türü pencere biçemi
|
|
| 38. |
Orientation of the click-type window.
|
|
| 2020-12-06 |
Tıklama türü penceresinin yönelimi.
|
|
| 39. |
Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string.
|
|
| 2020-12-06 |
Tıklama türü penceresinin boyutu ve konumu. Standart X Pencere Sistemi geometri dizgesi biçimindedir.
|
|
| 40. |
"Alt" keyboard modifier
|
|
| 2020-12-06 |
"Alt" klavye değiştirici
|
|
| 41. |
"Control" keyboard modifier
|
|
| 2020-12-06 |
"Control" klavy değiştirici
|
|
| 42. |
"Shift" keyboard modifier
|
|
| 2020-12-06 |
"Üst karakter" klavye değiştirici
|
|
| 43. |
Mouse button
|
|
| 2020-12-06 |
Fare düğmesi
|
|
| 44. |
Mouse button used to capture or release the pointer.
|
|
| 2020-12-06 |
İşaretçiyi yakalamak ya da serbest bırakmak için kullanılan fare düğmesi.
|
|
| 48. |
Time to wait before a dwell click
|
|
| 2020-12-06 |
Durağan tıklama öncesi beklenecek süre
|
|
| 49. |
Time to wait before a simulated secondary click
|
|
| 2020-12-06 |
Benzetimli ikincil tıklama öncesi beklenecek süre
|
|
| 50. |
Set the active dwell mode
|
|
| 2020-12-06 |
Etkin bekleme kipini ayarla
|
|
| 51. |
Show a click-type window
|
|
| 2020-12-06 |
Tıklama türü penceresi göster
|
|
| 54. |
Start mousetweaks as a daemon
|
|
| 2020-12-06 |
Mousetweaks'i hizmet olarak başlat
|
|
| 55. |
Start mousetweaks in login mode
|
|
| 2020-12-06 |
Mousetweaks'i giriş kipinde başlat
|
|
| 56. |
- GNOME mouse accessibility daemon
|
|
| 2020-12-06 |
- GNOME fare erişilebilirlik artalan süreci
|
|
| 64. |
Failed to Open the Universal Access Panel
|
|
| 2020-12-06 |
Evrensel Erişim Paneli açılması başarısız
|
|
