Translations by Tijana Kranjac
Tijana Kranjac has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Enable secondary click
|
|
| 2010-05-10 |
Omgući sekundarni pritisak
|
|
| ~ |
Distance in pixels before movement will be recognized
|
|
| 2010-05-10 |
Udaljenost u pikselima prije pomaka će biti prepoznata
|
|
| ~ |
Animate cursor
|
|
| 2010-05-10 |
Animirani pokazivač
|
|
| ~ |
Direction to perform a drag click ("0" = Left, "1" = Right, "2" = Up, "3" = Down)
|
|
| 2010-05-10 |
Direktiva za obavljanje pritiska sa povlačenjem ("0" = lijevo, "1" = desno, "2" = gore, "3" = dolje)
|
|
| ~ |
Direction to perform a double click ("0" = Left, "1" = Right, "2" = Up, "3" = Down)
|
|
| 2010-05-10 |
Direktiva za obavljanje dvostrukog pritiska ("0" = lijevo, "1" = desno, "2" = gore, "3" = dolje)
|
|
| ~ |
Button style in click type window ("0" = Text, "1" = Icon, "2" = Both)
|
|
| 2010-05-10 |
Stil dugmeta u tipu prozora za pritisak ("0" = tekst, "1" = ikona, "2" = oboje)
|
|
| ~ |
Button style
|
|
| 2010-05-10 |
Stil dugmeta
|
|
| ~ |
Show Icons and Text
|
|
| 2010-05-10 |
Pokaži ikone i tekst
|
|
| ~ |
Show Icons only
|
|
| 2010-05-10 |
Pokaži samo ikone
|
|
| ~ |
Show Text only
|
|
| 2010-05-10 |
Pokaži samo tekst
|
|
| ~ |
Capture Pointer
|
|
| 2010-05-10 |
Zamrzni pokazivač
|
|
| ~ |
Release Pointer
|
|
| 2010-05-10 |
Otpusti pokazivač
|
|
| ~ |
Mouse _button:
|
|
| 2010-05-10 |
Tipka _miša:
|
|
| 2. |
Click Type Window
|
|
| 2010-05-10 |
Izaberite prozor za pisanje
|
|
| 3. |
Double Click
|
|
| 2010-05-10 |
Dvostruki pritisak
|
|
| 4. |
Drag Click
|
|
| 2010-05-10 |
Klikni i povuci
|
|
| 6. |
Right Click
|
|
| 2010-05-10 |
Desni pritisak
|
|
| 7. |
Single Click
|
|
| 2010-05-10 |
Jednostruki pritisak
|
|
| 12. |
Pointer Capture Preferences
|
|
| 2010-05-10 |
Osobitosti zamrzivanja pokazivača miša
|
|
| 13. |
Selecting Button 0 will capture the pointer immediately
|
|
| 2010-05-10 |
Odabir tipke 0 odmah zamrzava pokazivač miša.
|
|
| 15. |
_Alt
|
|
| 2010-05-10 |
_Alt
|
|
| 18. |
_Width:
|
|
| 2010-05-10 |
_Širina:
|
|
| 19. |
pixels
|
|
| 2010-05-10 |
pikseli
|
|
| 32. |
Area to lock the pointer
|
|
| 2010-05-10 |
Prostor za zaključavanje pokazivača miša
|
|
| 47. |
Enable simulated secondary click
|
|
| 2010-05-10 |
Omogući stimulirani sekundarni pritisak
|
|
| 60. |
_Preferences
|
|
| 2010-05-10 |
Postavke
|
|
| 61. |
_Help
|
|
| 2010-05-10 |
Pomoć
|
|
| 62. |
_About
|
|
| 2010-05-10 |
Opis
|
|
