Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 2.1 series template mailman.

354363 of 1359 results
354.
Create List
Criar lista
Translated and reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/create.py:450
355.
Clear Form
Limpar Formulário
Translated and reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/create.py:451
356.
General list information page
Página de informações gerais da lista
Translated and reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:48
357.
Subscribe results page
Página de resultados de inscrição
Translated and reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:49
358.
User specific options page
Página de opções específicas de usuário
Translated and reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:50
359.
Welcome email text file
Arquivo de textos do e-mail de boas vindas
Translated and reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:51
360.
List name is required.
O nome da lista é requerido
Translated and reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:76
361.
%(realname)s -- Edit html for %(template_info)s
%(realname)s -- Editar html para %(template_info)s
Translated by Gleydson Mazioli da Silva
Reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:140
362.
Edit HTML : Error
Editar HTML : Erro
Translated and reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:146
363.
%(safetemplatename)s: Invalid template
%(safetemplatename)s: Template inválido
Translated and reviewed by Gleydson Mazioli da Silva
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:147
354363 of 1359 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Danilo Penna Queiroz, Diego Abadan, Diego Morales, Eberval Oliveira Castro, Flávio de Sousa, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Gleydson Mazioli da Silva, Ivan Brasil Fuzzer, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, R. Pereira Braga, Rafael Marconi, Raul Pereira, Rogênio Belém, Washington Lins, Willian Alberto da Cruz.