|
|
71.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Opis
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:336 Mailman/Cgi/admin.py:604
Mailman/Cgi/listinfo.py:158
|
|
|
72.
|
|
|
[no description available]
|
|
|
|
|
[brak opisu]
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:342 Mailman/Cgi/listinfo.py:164 bin/list_lists:130
|
|
|
73.
|
|
|
No valid variable name found.
|
|
|
|
|
Nie znaleziono prawidłowej nazwy zmiennej.
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:376
|
|
|
74.
|
|
|
%(realname)s Mailing list Configuration Help 
<br><em>%(varname)s</em> Option |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%(realname)s - opis konfiguracji listy
<br>opcja <em>%(varname)s</em> |
|
Translated by
Zbigniew Szalbot
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:386
|
|
|
75.
|
|
|
Mailman %(varname)s List Option Help
|
|
|
|
|
Opis opcji Mailmana %(varname)s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:393
|
|
|
76.
|
|
|
<em><strong>Warning:</strong> changing this option here
could cause other screens to be out-of-sync. Be sure to reload any other
pages that are displaying this option for this mailing list. You can also
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<em><strong>Uwaga:</strong> zmiana opcji w tym miejscu
może spowodować, że inne strony będą wyświetlać nieaktualne
informacje. Upewnij się że inne strony zawierające tę opcję
są przeładowane. Możesz też
|
|
Translated by
Zbigniew Szalbot
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:411
|
|
|
77.
|
|
|
return to the %(categoryname)s options page.
|
|
|
|
|
powrócić do strony z opcjami %(categoryname)s.
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:422
|
|
|
78.
|
|
|
%(realname)s Administration (%(label)s)
|
|
|
|
|
%(realname)s - Administracja (%(label)s)
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Sawicki
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:437
|
|
|
79.
|
|
|
%(realname)s mailing list administration<br>%(label)s Section
|
|
|
|
|
%(realname)s - Administracja listą <br>Sekcja %(label)s
|
|
Translated by
Zbigniew Szalbot
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:438
|
|
|
80.
|
|
|
Configuration Categories
|
|
|
|
|
Kategorie konfiguracji
|
|
Translated by
Zbigniew Szalbot
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:455
|
