Ubuntu
ltsp package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ltsp”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with LTSP5 ltsp series template ltsp.

18 → 27 of 95 results First • • • Last
18.
add a mirror, with lower priority than the default mirror
新增一個映射站，而它的優先權低於預設的映射站
Translated by Cheng-Wei Chien
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:5 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:5
19.
add a security mirror
新增一個安全性更新映射站
Translated by Cheng-Wei Chien
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:6 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/013-security-mirror:3
20.
set the kernel package to install.
設定要安裝的核心套件
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/040-kernel:3
21.
keep cache of downloaded package files
保留已下載套件檔的快取
Translated by Cheng-Wei Chien
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/090-clean-package-cache:3 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/090-clean-package-cache:3
22.
set the distribution to be used for install
設定安裝用的發行套件
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/001-set-dist:3
23.
Set the i18n langs
設定 i18n
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/030-i18n:3
24.
set the kernel modules packages to install.
設定要安裝的核心模組套件。
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/041-kernel-modules:3
25.
set the target architecture
設定目標架構
Translated by Cheng-Wei Chien
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/001-set-arch:3 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/001-set-arch:3 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/001-set-arch:9 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/001-set-arch:3 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Redhat/001-set-arch:8 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/SUSE_LINUX/001-set-arch:4 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-set-arch:3
26.
include the listed keys in the apt keyring
將清單上的金鑰加入 apt 鑰匙圈 (keyring)
Translated by Cheng-Wei Chien
Reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/001-apt-keys:3
27.
cache downloaded packages
快取已下載套件
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-cache:3
18 → 27 of 95 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Wei Chien.