Ubuntu
ltsp package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ltsp”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with LTSP5 ltsp series template ltsp.

11 → 20 of 95 results First • • • Last
11.
Print stage times (seconds)
显示本阶段时间 (秒)
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/000-progress:4
12.
Draw progress bar
显示进度条
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/000-progress:5
13.
prompt to set the root password, defaults to disabled
提示设置 root 口令，默认是禁用的
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/095-rootpass:3 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/095-rootpass:3
14.
enable serial console
启用串行终端
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/040-serial-console:3 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-serial-console:3
15.
Enabling serial console...
正在启用串行终端
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/040-serial-console:12 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-serial-console:12
16.
set the mirror location
设置镜像地址
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:3 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:3
17.
add a mirror, which takes priority over the default mirror
添加一个镜像，优先于默认镜像
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:4 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:4
18.
add a mirror, with lower priority than the default mirror
添加一个镜像，优先级比默认镜像低
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:5 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:5
19.
add a security mirror
添加一个安全镜像
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:6 ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/013-security-mirror:3
20.
set the kernel package to install.
设置要安装的内核包。
Translated by YunQiang Su
Located in ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/040-kernel:3
11 → 20 of 95 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bond007, Careone, DBLobster, Feng Chao, Hunt Xu, Tao Wei, Tony Liu Haitao, YunQiang Su, ZhangCheng, fpoint, laichaochao, snowdream.