|
|
30.
|
|
|
create squashfs image for use with NBD
|
|
|
|
|
Crear unha imaxe squashfs para usala con NBD
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/095-squashfs-image:3
|
|
|
31.
|
|
|
load debconf seeding in the chroot after install
|
|
|
|
|
Cargar seeding de debconf no chroot despois da instalación
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-debconf-seeds:3
|
|
|
32.
|
|
|
mount package cache dir from server
|
|
|
|
|
Montar o directorio de caché dos paquetes do servidor
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-mount-package-cache:3
|
|
|
33.
|
|
|
mount a server directory as the chroot package cache dir
|
|
|
|
|
Montar un directorio do servidor como caché de paquetes para o chroot
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-mount-package-cache:4
|
|
|
34.
|
|
|
install to the chroot all the .deb files contained in the provided directory
|
|
|
|
|
Instalar no chroot todos os ficheiros .deb que estean no directorio fornecido
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-install-debs:3
|
|
|
35.
|
|
|
allow unsigned packages during install
|
|
|
|
|
Permitir paquetes non asinados durante a instalación
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/001-set-accept-unsigned-packages:3
|
|
|
36.
|
|
|
copy apt Packages files from server
|
|
|
|
|
Copiar ficheiros de paquetes apt desde o servidor
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-lists:3
|
|
|
37.
|
|
|
add a backports mirror
|
|
|
|
|
Engadir un espello de backports
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:3
|
|
|
38.
|
|
|
list of packages to install from the backports repositories
|
|
|
|
|
Lista de paquetes que instalar desde os repositorios backports
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:4
|
|
|
39.
|
|
|
distribution to pull backports from
|
|
|
|
|
Distribución da que obter os backports
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:5
|
