|
|
78.
|
|
|
Installing into: %s
|
|
|
|
|
Instalando en: %s
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:47
|
|
|
79.
|
|
|
Stage 3 URI
|
|
|
|
|
Etapa 3 URI
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/002-set-stage-file:3
|
|
|
80.
|
|
|
Set the number of parallel build processes
|
|
|
|
|
Fijar el número de procesos en paralelo al comprimir
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:3
|
|
|
81.
|
|
|
Set extra mirror locations (space-separated)
|
|
|
|
|
Añadir réplica extra (separadas por espacios)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Añadir mirror extra (separados por espacios)
|
|
|
Suggested by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:4
|
|
|
82.
|
|
|
list of extra packages to install as part of the initial installation.
|
|
|
|
|
lista de paquetes a instalar como parte de la instalación inicial.
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:6
|
|
|
83.
|
|
|
Load a user specific configuration file
|
|
|
|
|
Cargar un archivo de configuración de usuario
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Felipe Caminos
|
| In upstream: |
|
Cargar un archivo de configuración específico de usuario
|
|
|
Suggested by
Felipe Caminos
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/SUSE_LINUX/001-load-configuration-file:3
|
|
|
84.
|
|
|
Path to kickstart file
|
|
|
|
|
Ruta al archivo kickstart
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/010-chroot-creator:9
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Redhat/010-chroot-creator:12
|
|
|
85.
|
|
|
Path to chroot-creator cache
|
|
|
|
|
Ruta a la caché del creador de chroot
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/010-chroot-creator:10
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Redhat/010-chroot-creator:13
|
|
|
86.
|
|
|
Release version number
|
|
|
|
|
Número de la versión
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/010-chroot-creator:11
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Redhat/009-mock-chroot:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Redhat/010-chroot-creator:14
|
|
|
87.
|
|
|
Distro name
|
|
|
|
|
Nombre de la distribución
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/010-chroot-creator:12
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Redhat/010-chroot-creator:15
|
