|
|
73.
|
|
|
Show external command output
|
|
|
|
|
Mostrar la salida de las órdenes externas
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Mostrar la salida de los comandos externos
|
|
|
Suggested by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:5
|
|
|
74.
|
|
|
Get profile from a Quickstart server
|
|
|
|
|
Obtener el perfil desde un servidor Quickstart
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:6
|
|
|
75.
|
|
|
Manual Quickstart: %s
|
|
|
|
|
Quickstart manual: %s
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:11
|
|
|
76.
|
|
|
Default Quickstart profile: %s
|
|
|
|
|
Perfil predeterminado de Quickstart: %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Perfil por defecto de Quickstart: %s
|
|
|
Suggested by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:14
|
|
|
77.
|
|
|
ERROR: %s does not exist
|
|
|
|
|
ERROR: %s no existe
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:34
|
|
|
78.
|
|
|
Installing into: %s
|
|
|
|
|
Instalando en: %s
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:47
|
|
|
79.
|
|
|
Stage 3 URI
|
|
|
|
|
Etapa 3 URI
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/002-set-stage-file:3
|
|
|
80.
|
|
|
Set the number of parallel build processes
|
|
|
|
|
Fijar el número de procesos en paralelo al comprimir
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:3
|
|
|
81.
|
|
|
Set extra mirror locations (space-separated)
|
|
|
|
|
Añadir réplica extra (separadas por espacios)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Añadir mirror extra (separados por espacios)
|
|
|
Suggested by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:4
|
|
|
82.
|
|
|
list of extra packages to install as part of the initial installation.
|
|
|
|
|
lista de paquetes a instalar como parte de la instalación inicial.
|
|
Translated by
José L. Redrejo Rodríguez
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:6
|
