Ubuntu
libreoffice package

Browsing Italian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “lo-build”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
791 → 800 of 810 results First • • • Last
791.
Make Title Pages
Crea pagine sommario
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FL_MAKEINSERT.fixedline.text
792.
Page Numbering
Numerazione di pagina
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FL_NUMBERING.fixedline.text
793.
Edit Page Properties
Modifica proprietà della pagina
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FL_PAGE_PROPERTIES.fixedline.text
794.
Number of title pages
Numero delle pagine sommario
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FT_PAGE_COUNT.fixedtext.text
795.
pages
pagine
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FT_PAGE_PAGES.fixedtext.text
796.
Place title pages at
Posiziona le pagine sommario in
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FT_PAGE_START.fixedtext.text
797.
Page Number
Context:
sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FT_RESTART_NUMBERING.fixedtext.text
Numero di pagina
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FT_RESTART_NUMBERING.fixedtext.text
798.
Page Number
Context:
sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FT_SET_PAGE_NUMBER.fixedtext.text
Numero di pagina
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.FT_SET_PAGE_NUMBER.fixedtext.text
799.
Title Pages
Pagine sommario
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.modaldialog.text
800.
Edit...
Modifica...
Translated by Valter Mura
Located in sw/source/ui/misc/titlepage.src#DLG_TITLEPAGE.PB_PAGE_PROPERTIES.pushbutton.text
791 → 800 of 810 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Loris Turchetti, Martino Ongaro, Paolo, Valter Mura.