|
|
25.
|
|
|
Urgent condition on socket
|
|
|
|
|
Стан сокету, що вимагає уваги
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
|
|
|
26.
|
|
|
Stop
|
|
|
|
|
Зупинити
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:43 ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
|
|
|
27.
|
|
|
Keyboard stop
|
|
|
|
|
Клавіатурний сигнал зупинки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:44 ../sysdeps/sun4/siglist.c:44
|
|
|
28.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
Продовжити
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:45 ../sysdeps/sun4/siglist.c:45
|
|
|
29.
|
|
|
Child status has changed
|
|
|
|
|
Було змінено стан дочірнього процесу
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:46 ../sysdeps/sun4/siglist.c:46
|
|
|
30.
|
|
|
Background read from tty
|
|
|
|
|
Фонове зчитування з TTY
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:47 ../sysdeps/sun4/siglist.c:47
|
|
|
31.
|
|
|
Background write to tty
|
|
|
|
|
Фоновий запис у TTY
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:48 ../sysdeps/sun4/siglist.c:48
|
|
|
32.
|
|
|
I/O now possible
|
|
|
|
|
Ввід-вивід наразі можливий
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:49 ../sysdeps/sun4/siglist.c:49
|
|
|
33.
|
|
|
CPU limit exceeded
|
|
|
|
|
Перевищено обмеження ЦП
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:50 ../sysdeps/sun4/siglist.c:50
|
|
|
34.
|
|
|
File size limit exceeded
|
|
|
|
|
Перевищено обмеження розміру файлу
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Перевищено обмеження розміру файла
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../sysdeps/osf1/siglist.c:51 ../sysdeps/sun4/siglist.c:51
|
