|
|
115.
|
|
|
iTunesDB '%s' corrupt: Could not find tracklist (no mhsd type 1 section found)
|
|
|
|
|
Corruption de iTunesDB («[nbsp]%s[nbsp]»)[nbsp]: impossible de trouver la liste des morceaux (pas de section mhsd de type 1)
|
|
Translated by
Éric Lassauge
|
|
Reviewed by
Éric Lassauge
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:3127
|
|
|
116.
|
|
|
iTunesDB '%s' corrupt: Could not find playlists (no mhsd type 2 or type 3 sections found)
|
|
|
|
|
Corruption de iTunesDB («[nbsp]%s[nbsp]»)[nbsp]: impossible de trouver les listes de lecture (pas de section mhsd de type 1 ou 3)
|
|
Translated by
Éric Lassauge
|
|
Reviewed by
Éric Lassauge
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:3156
|
|
|
117.
|
|
|
iTunes directory not found: '%s' (or similar).
|
|
|
|
|
Répertoire iTunes introuvable[nbsp]: «[nbsp]%s[nbsp]» (ou similaire).
|
|
Translated by
Éric Lassauge
|
|
Reviewed by
Éric Lassauge
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:3186
|
|
|
118.
|
|
|
Music directory not found: '%s' (or similar).
|
|
|
|
|
Répertoire «[nbsp]Music[nbsp]» introuvable[nbsp]: «[nbsp]%s[nbsp]» (ou similaire).
|
|
Translated by
Éric Lassauge
|
|
Reviewed by
Éric Lassauge
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:3203
|
|
|
119.
|
|
|
Control directory not found: '%s' (or similar).
|
|
|
|
|
Répertoire de contrôle introuvable[nbsp]: «[nbsp]%s[nbsp]» (ou similaire).
|
|
Translated by
Éric Lassauge
|
|
Reviewed by
Éric Lassauge
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:3221
|
|
|
120.
|
|
|
Couldn't find an iPod database on %s.
|
|
|
|
|
Impossible de trouver une base de données iPod sur «[nbsp]%s[nbsp]».
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:3339
|
|
|
121.
|
|
|
Error writing list of tracks (mhsd type 1)
|
|
|
|
|
Erreur lors de l'écriture de la liste des morceaux (mhsd de type 1)
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:5975
|
|
|
122.
|
|
|
Error writing special podcast playlists (mhsd type 3)
|
|
|
|
|
Erreur lors de l'écriture des listes de lectures podcasts (mhsd de type 3)
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:5984
|
|
|
123.
|
|
|
Error writing standard playlists (mhsd type 2)
|
|
|
|
|
Erreur lors de l'écriture des listes de lectures standards (mhsd de type 2)
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:5992
|
|
|
124.
|
|
|
Error writing list of albums (mhsd type 4)
|
|
|
|
|
Erreur lors de l'écriture de la liste des albums (mhsd de type 4)
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../src/itdb_itunesdb.c:6001
|
