Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
455 → 464 of 2126 results First • • • Last
455.
This library has been tested with a Kodak DC 215 Zoom camera. It might work also with DC 200 and DC 210 cameras. If you happen to have such a camera, please send a message to koltan@gmx.de to let me know, if you have any troubles with this driver library or if everything is okay.
Esta biblioteca foi testada com uma Kodak DC 215 Zoom câmera. Pode também trabalhar com DC 200 e DC 210 câmeras. Se você tem tal câmera, por favor envie uma mensagem para Koltan@gmx.de para me deixar saber, se você tem dificuldades com este driver de biblioteca ou se está tudo bem.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in camlibs/kodak/dc210/dc210.c:632
456.
Camera Library for the Kodak DC215 Zoom camera.
Michael Koltan <koltan@gmx.de>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Biblioteca de câmera para a câmera Kodak DC215 Zoom.
Michael Koltan <koltan@gmx.de>
Translated by Leandro Masotti
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in camlibs/kodak/dc210/dc210.c:644
457.
Waiting...
Aguardando...
Translated and reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in camlibs/kodak/dc210/library.c:343
458.
Parameter 1
Parâmetro 1
Translated by Leandro Masotti
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in camlibs/kodak/dc210/library.c:1365
459.
Parameter 2
Parâmetro 2
Translated by Leandro Masotti
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in camlibs/kodak/dc210/library.c:1369
460.
Parameter 3
Parâmetro 3
Translated by Leandro Masotti
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in camlibs/kodak/dc210/library.c:1373
461.
Model: Kodak %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Modelo: Kodak %s
Translated and reviewed by Efraim Queiroz
Located in camlibs/kodak/dc240/dc240.c:181
462.
Firmware version: %d.%02d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Versão do Firmware: %d.%02d
Translated and reviewed by Efraim Queiroz
Located in camlibs/kodak/dc240/dc240.c:182
463.
Battery status: %s, AC Adapter: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Estado da batéria: %s, Adaptador AC: %s
Translated and reviewed by Efraim Queiroz
Located in camlibs/kodak/dc240/dc240.c:184
464.
Number of pictures: %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Número de imagens: %d
Translated and reviewed by Efraim Queiroz
Located in camlibs/kodak/dc240/dc240.c:188
455 → 464 of 2126 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Galdino, André Gondim, Antonio Ribeiro de Moura, Antônio Ayres (LedStyle), Bruno Bastos, Bruno Casali, Bruno Crema Ferreira, Danilo Gonçalves, Efraim Queiroz, Fabio Maximiano, Flávio de Sousa, Gerson "fserve" Barreiros, Hriostat, Jorge Antonio Dias Romero, Juliano Fischer Naves, Leandro Masotti, Leandro Vital, Marcelo Lotif, Maria Aparecida Martins Birkenhead, MarlonChalegre, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, P4dr3, Rafael de Andrade Sousa, Renato Krupa, Roner Marcelo Rover Oliveira, Rômulo Machado, Scott Yamagami Takahashi, Tiago Hillebrandt, Virgilio Tenreira Afonso Junior, Washington Lins, gabriell nascimento, qoiwejqioejqio, rafael amorim ramos.