Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1146 → 1155 of 2126 results First • • • Last
1146.
Shutter Speed 2
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/config.c:5315
1147.
Metering Mode
Modo de medição
Translated by Leandro Masotti
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in camlibs/ptp2/config.c:5318 camlibs/ptp2/config.c:5319 camlibs/ptp2/ptp.c:3519
1148.
AF Distance
Distância AF
Translated and reviewed by Efraim Queiroz
Located in camlibs/ptp2/config.c:5320 camlibs/ptp2/ptp.c:3520
1149.
Focus Area Wrap
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/config.c:5321 camlibs/ptp2/ptp.c:3682
1150.
Exposure Delay Mode
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/config.c:5322
1151.
Exposure Lock
Bloqueio de exposição
Translated and reviewed by André Gondim
Located in camlibs/ptp2/config.c:5323 camlibs/ptp2/ptp.c:3712
1152.
AE-L/AF-L Mode
Modo AE-L/AF-L
Translated and reviewed by Efraim Queiroz
Located in camlibs/ptp2/config.c:5324
1153.
File Number Sequencing
Sequencia de número de arquivo
Translated by Leandro Masotti
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in camlibs/ptp2/config.c:5328 camlibs/ptp2/ptp.c:3736
1154.
Flash Sign
sinalização de flash
Translated by Maria Aparecida Martins Birkenhead
Reviewed by André Gondim
Located in camlibs/ptp2/config.c:5329 camlibs/ptp2/ptp.c:3948
1155.
Viewfinder Grid
grade de visor
Translated by Maria Aparecida Martins Birkenhead
Reviewed by André Gondim
Located in camlibs/ptp2/config.c:5331
1146 → 1155 of 2126 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Galdino, André Gondim, Antonio Ribeiro de Moura, Antônio Ayres (LedStyle), Bruno Bastos, Bruno Casali, Bruno Crema Ferreira, Danilo Gonçalves, Efraim Queiroz, Fabio Maximiano, Flávio de Sousa, Gerson "fserve" Barreiros, Hriostat, Jorge Antonio Dias Romero, Juliano Fischer Naves, Leandro Masotti, Leandro Vital, Marcelo Lotif, Maria Aparecida Martins Birkenhead, MarlonChalegre, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, P4dr3, Rafael de Andrade Sousa, Renato Krupa, Roner Marcelo Rover Oliveira, Rômulo Machado, Scott Yamagami Takahashi, Tiago Hillebrandt, Virgilio Tenreira Afonso Junior, Washington Lins, gabriell nascimento, qoiwejqioejqio, rafael amorim ramos.