|
|
278.
|
|
|
For cameras with insides from S&Q Technologies, which have the 
USB Vendor ID 0x2770 and Product ID 0x905C, 0x9050, 0x9052,
or 0x913D. Photos are saved in PPM format.
Some of these cameras allow software deletion of all photos.
Others do not. No supported camera can do capture-image. All
can do capture-preview (image captured and sent to computer).
If deletion does work for your camera, then capture-preview will
have the side-effect that it also deletes what is on the camera.
File uploading and deletion of individual photos by use of a
software command are not supported by the hardware in these
cameras.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Treiber für Kameras mit Chip von S&Q Technologies, die die USB Hersteller ID 0x2770
und die Modell ID 0x905c, 0x9050, 0x9052 oder 0x913d haben.
Fotos werden im PPM Format gespeichert.
Einige dieser Kameras erlauben das Löschen aller Fotos, einige
erlauben das nicht. Das Aufnehmen von Bilder ist nicht möglich,
das Aufnehmen einer Vorschau und sofortiges Abspeichern ist aber möglich.
Wenn das Löschen funktioniert hat das Aufnehmen einer Preview auch
das Löschen aller Bilder auf der Kamere zur Folge.
Bilder hochladen und das Löschen einzelner Bilder wird durch die Kamera
Firmware nicht unterstützt.
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/digigr8/library.c:142
|
|
|
279.
|
|
|
sq905C generic driver
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Generischer sq905C Treiber
Theodore Kilgore <kilgota@auburn.edu>
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/digigr8/library.c:168
|
|
|
280.
|
|
|
Image type is not supported
|
|
|
|
|
Bildtyp nicht unterstützt
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/digita/digita.c:335 camlibs/dimera/dimera3500.c:322
|
|
|
281.
|
|
|
Number of pictures: %d
|
|
|
|
|
Anzahl der Bilder: %d
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/digita/digita.c:393
|
|
|
282.
|
|
|
Digita
Johannes Erdfelt <johannes@erdfelt.com> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Digita
Johannes Erdfelt <johannes@erdfelt.com> |
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/digita/digita.c:400
|
|
|
283.
|
|
|
Only root folder is supported - you requested a file listing for folder '%s'.
|
|
|
|
|
Nur das Wurzelverzeichnis wird unterstützt - Sie forderten eine Dateiliste für Ordner »%s«.
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
camlibs/dimera/dimera3500.c:161
|
|
|
284.
|
|
|
Problem getting number of images
|
|
|
|
|
Problem beim Holen der Anzahl der Bilder
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/dimera/dimera3500.c:169 camlibs/dimera/dimera3500.c:433
|
|
|
285.
|
|
|
Problem getting image information
|
|
|
|
|
Problem beim Holen der Bildinformation
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/dimera/dimera3500.c:340 camlibs/dimera/dimera3500.c:584
|
|
|
286.
|
|
|
Capture type is not supported
|
|
|
|
|
Aufnahmetyp nicht unterstützt
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/dimera/dimera3500.c:371
|
|
|
287.
|
|
|
(battery is %d%% full)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(Akku ist zu %d%% geladen)
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
| In upstream: |
|
(Batterie ist zu %d%% voll)
|
|
|
Suggested by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/dimera/dimera3500.c:454
|
