|
1054.
|
|
|
Drive Canon DSLR Manual focus
|
|
|
|
Fahre Canon DSLR manuellen Fokus
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:5147
|
|
1055.
|
|
|
Canon EOS Zoom
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Canon EOS Zoom
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:4428
|
|
1056.
|
|
|
Canon EOS Zoom Position
|
|
|
|
Canon EOS Zoom Position
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:5149
|
|
1057.
|
|
|
Canon EOS Viewfinder
|
|
|
|
Canon EOS Viewfinder
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:5150
|
|
1058.
|
|
|
PTP Version
|
|
|
|
PTP-Version
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
In upstream: |
|
PTP Version
|
|
|
Suggested by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:5162
|
|
1059.
|
|
|
DPOF Version
|
|
|
|
DPOF Version
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:5163 camlibs/ptp2/ptp.c:3572
|
|
1060.
|
|
|
AC Power
|
|
|
|
Netzanschluss
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:5164 camlibs/ptp2/ptp.c:3848
|
|
1061.
|
|
|
External Flash
|
|
|
|
Externer Blitz
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:5165
|
|
1062.
|
|
|
Battery Level
|
|
|
|
Akkuladung
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
In upstream: |
|
Batterie Ladezustand
|
|
|
Suggested by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:5166 camlibs/ptp2/config.c:5167
camlibs/ptp2/ptp.c:3451
|
|
1063.
|
|
|
Camera Orientation
|
|
|
|
Kameraausrichtung
|
|
Translated by
Marcus Meissner
|
|
|
|
Located in
camlibs/ptp2/config.c:5168 camlibs/ptp2/config.c:5169
camlibs/ptp2/ptp.c:3870
|