Ubuntu
libgnomeui package

Browsing Bulgarian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libgnomeui-2.0”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

21 → 30 of 320 results First • • • Last
21.
A single author entry
Автор на програмата
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:399
22.
Documenters
Автори на документацията
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:406
23.
List of people documenting the program
Списък на хора документирали програмата
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:407
24.
Documenter entry
Автор на документацията
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:409
25.
A single documenter entry
Автор на документацията към програмата
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:410
26.
Translator credits
Преводачи
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:418
27.
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
Благодарности към преводачите. Този низ трябва да е маркиран за превод
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:419
28.
Logo
Лого
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:426 ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:123
29.
A logo for the about box
Лого за прозореца „Относно програмата“
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:427
30.
About %s
Относно %s
Translated by Alexander Shopov
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:506
21 → 30 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, HuK, Miroslav Hadzhiev, Vladimir "Kaladan" Petkov.