|
51.
|
|
|
Increase the plugin priority
|
|
|
|
ප්ලගින් ප්රමුඛතාව වැඩි කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:7
|
|
52.
|
|
|
Keyboard Indicator Plugins
|
|
|
|
යතුරු පුවරුව දර්ශක ප්ලගින්ස්
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:8
|
|
53.
|
|
|
The list of active plugins
|
|
|
|
ක්රියාකාරි ප්ලගින් ලැයිස්තුව
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins.ui.h:9
|
|
54.
|
|
|
Add Plugin
|
|
|
|
ප්ලගින් එක් කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins_add.ui.h:1
|
|
55.
|
|
|
_Available plugins:
|
|
|
|
බාවිතයට ඇති ප්ලගින්ස්: (_A)
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins_add.ui.h:2
|
|
56.
|
|
|
No description.
|
|
|
|
විස්තරය නැත.
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:125
../capplet/gkbd-indicator-plugins-add.c:110
|
|
57.
|
|
|
Unable to open help file
|
|
|
|
උදව් ගොනුව විවෘත කල නොහැක
|
|
Translated and reviewed by
Akila Wajirasena
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:248
|
|
58.
|
|
|
Failed to init GConf: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
init GConf: %s අසමත්විය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.c:372
|
|
59.
|
|
|
Enable/disable installed plugins
|
|
|
|
ස්ථාපිත ප්ලගින් සක්රිය/නිෂ්ක්රිය කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.desktop.in.in.h:1
|
|
60.
|
|
|
Keyboard Indicator plugins
|
|
|
|
යතුරු පුවරුවෙ දර්ශකය ප්ලගින්ස්
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../capplet/gkbd-indicator-plugins-capplet.desktop.in.in.h:2
|