|
|
24.
|
|
|
Show flags in the applet to indicate the current layout
|
|
|
|
|
Afichar las bandièras dins l'applet per indicar l'agençament actual
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Aficha las bandièras dins l'applet per indicar l'agençament actual
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:43
|
|
|
25.
|
|
|
Show layout names instead of group names
|
|
|
|
|
Aficha los noms d'agençament al luòc dels noms de grop
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:22
|
|
|
26.
|
|
|
Show layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)
|
|
|
|
|
Aficha los noms d'agençament al luòc dels noms de grop (unicament per las versions de XFree que prenon en carga los agençaments multiples)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:23
|
|
|
27.
|
|
|
Suppress the "X sysconfig changed" warning message
|
|
|
|
|
Suprimís lo messatge d'avertiment «[nbsp]sysconfig X modificada[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../libgnomekbd/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:19
|
|
|
28.
|
|
|
The Keyboard Preview, X offset
|
|
|
|
|
L'apercebut del clavièr, decalatge X
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:11
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:12
|
|
|
29.
|
|
|
The Keyboard Preview, Y offset
|
|
|
|
|
L'apercebut del clavièr, decalatge Y
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:17
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:18
|
|
|
30.
|
|
|
The Keyboard Preview, height
|
|
|
|
|
L'apercebut del clavièr, nautor
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:29
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:30
|
|
|
31.
|
|
|
The Keyboard Preview, width
|
|
|
|
|
L'apercebut del clavièr, largor
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:23
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:24
|
|
|
32.
|
|
|
The background color
|
|
|
|
|
La color de rèireplan
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:63
|
|
|
33.
|
|
|
The background color for the layout indicator
|
|
|
|
|
La color de rèireplan per l'indicador d'agençament
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:64
|
