Ubuntu
libbonoboui package

Browsing Bengali translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libbonoboui-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
26 → 35 of 115 results First • • • Last
26.
Toolbars
টুলবার
Translated by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:292
27.
toolbars
টুলবার
Translated by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:302
28.
Look
চেহারা
Translated by Khandakar Mujahidul Islam
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:313 ../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
29.
_Icon
আইকন (_I)
Translated by Maruf Ovee
msgstr "দেখো"
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:322 ../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
30.
_Text and Icon
টেক্সট ও আইকন (_T)
Translated by Sadia Afroz
msgstr "প্রতীক (_প)"
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:328
31.
Text only
শুধুমাত্র টেক্সট
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
msgstr "টেক্সট এবং প্রতীক (_ট)"
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:334
32.
_Priority text only
শুধুমাত্র অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত টেক্সট (_P)
Translated by Maruf Ovee
Located in ../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:340
33.
Debug
ডিবাগ
Translated and reviewed by Khandakar Mujahidul Islam
msgstr "শুধুমাত্র টেক্সটের _অগ্রাধিকার"
Located in ../bonobo/bonobo-ui-engine.c:93
34.
_Dump XML
XML ডাম্প করুন (_D)
Translated by Maruf Ovee
Located in ../bonobo/bonobo-ui-engine.c:93
35.
Dump the entire UI's XML description to the console
সম্পূর্ণ UI-এর XML বিবরণ কনসোলে ডাম্প করুন
Translated by Sadia Afroz
msgstr "XML'র অস্থায়ী ভান্ডার" msgstr "ডাম্প এক্স.এম.এল. (_ড)"
Located in ../bonobo/bonobo-ui-engine.c:94
26 → 35 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khandakar Mujahidul Islam, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, runa.