Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 19 results
1.
Username
Nazwa użytkownika
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in ../src/plugin.c:22
2.
Password
Hasło
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in ../src/plugin.c:37
3.
Verifying password. Please wait.
Sprawdzanie hasła. Proszę czekać.
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/plugin.c:41
4.
No response from server, restarting...
Brak odpowiedzi od serwera, ponowne uruchamianie...
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/plugins/ssh/ssh.c:437
5.
Automatic login in %d seconds
Automatyczne logowanie nastąpi za %d sekund
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gtkgreet/greeter.c:240
6.
Select _Language ...
_Wybierz język...
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gtkgreet/greeter.c:504
7.
Select _Session ...
Wybierz _sesję...
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gtkgreet/greeter.c:516
8.
Select _Host ...
Wybierz _komputer...
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gtkgreet/greeter.c:527
9.
_Reboot
U_ruchom ponownie
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gtkgreet/greeter.c:562
10.
Shut_down
Wyłą_cz
Translated by Piotr Drąg
Located in ../gtkgreet/greeter.c:570
110 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mateusz Tybura, Piotr Drąg.