|
|
21.
|
|
|
<ulink url="http://www.kubuntuforums.net/">Kubuntu</ulink> and <ulink url="http://ubuntuforums.org/">Ubuntu</ulink> Community Forums - for asking questions and getting answers from the forum community.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://www.kubuntuforums.net/">Kubuntu</ulink> ve <ulink url="http://ubuntuforums.org/">Ubuntu</ulink> Community Forums - forum topluluğuna soru sormak ve cevap almak için.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
../docs/support/C/support.xml:74(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Much software in Kubuntu is provided by <acronym>KDE</acronym>, so it is useful to ask for help on <ulink url="http://forum.kde.org/index.php"><acronym>KDE</acronym> forums</ulink>
|
|
|
|
|
Kubuntu'daki çoğu yazılım <acronym>KDE</acronym> tarafından sağlanır. Bu yüzden <ulink url="http://forum.kde.org/index.php"><acronym>KDE</acronym> forums</ulink>'dan yardım istemek oldukça faydalı olacaktır.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
../docs/support/C/support.xml:81(para)
|
|
|
23.
|
|
|
<ulink url="http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">Kubuntu User's Mailing List</ulink> provides a way to ask questions by email, and receive answers from the mailing list community.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">Kubuntu Kullanıcılarının Posta Listesi</ulink> e-posta yoluyla soru sormanın ve postalama listesi topluluğundan cevaplar almanın bir yoludur.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
docs/support/C/support.xml:87(para)
|
|
|
24.
|
|
|
IRC chat: <phrase>irc.ubuntu.com channel #kubuntu</phrase> - chat in realtime with the <phrase>Kubuntu</phrase> community.
|
|
|
|
|
IRC sohbeti: <phrase>irc.ubuntu.com kanalı #kubuntu</phrase> - <phrase>Kubuntu</phrase> topluluğu ile gerçek zamanlı sohbet.
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
../docs/support/C/support.xml:94(para)
|
|
|
25.
|
|
|
<ulink url="http://kubuntu.org">Kubuntu Homepage</ulink> - Get the latest news about <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://kubuntu.org">Kubuntu Anasayfası</ulink> - <phrase>Kubuntu</phrase> hakkındaki son haberleri anında görün.
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
../docs/support/C/support.xml:100(para)
|
|
|
26.
|
|
|
There are many online resources for finding help with <phrase>Kubuntu</phrase>. Besides the following, a simple <trademark>Google</trademark> search will usually yield a decent amount of help. With any of these resources, it's a good idea to search thoroughly rather than implementing the first suggestion discovered. <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> hakkında yardım bulmak için birçok çevrim içi kaynak var. Aşağıdakilerden başka, basit bir <trademark>Google</trademark> araması da size yeterli miktarda yardım sağlayacaktır. Bu kaynaklardan herhangi biri ile etraflıca araştırmak bulunan ilk öneriyi uygulamaktan daha iyi bir fikirdir. placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
docs/support/C/support.xml:53(para)
|
|
|
27.
|
|
|
For more information, visit the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/HowToGetHelp">How to Get Help</ulink> wiki page.
|
|
|
|
|
Daha fazla bilgi için, <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/HowToGetHelp">Nasıl Yardım Alabilirim</ulink> wiki sayfasını ziyaret edin.
|
|
Translated and reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
docs/support/C/support.xml:106(para)
|
|
|
28.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
docs/support/C/support.xml:0(None)
|
