|
71.
|
|
|
At the <guilabel>Run as root - KDE su</guilabel> dialog, enter the proper password and press the <guibutton>OK</guibutton> button.
|
|
|
|
У діалоговому вікні <guilabel>Запуск від імені root — KDE su</guilabel> введіть належний пароль і натисніть кнопку <guibutton>Гаразд</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:424(para)
|
|
72.
|
|
|
Scanning
|
|
|
|
Сканування
|
|
Translated and reviewed by
Cherya
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:435(title)
|
|
73.
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> offers support for a variety of scanners. To see if a particular scanner is supported, review the <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners">Scanner Hardware Support</ulink> wiki page as well as the <ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE Projects list of supported scanners</ulink>.
|
|
|
|
У <phrase>Kubuntu</phrase> передбачено підтримку багатьох сканерів. Список підтримуваних сканерів можна знайти на сторінці <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners">підтримки сканерів</ulink> у вікі дистрибутива або на сторінці <ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">списку підтримуваних проектом SANE сканерів</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:439(para)
|
|
74.
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> comes installed with the software application <application>Kooka</application>, KDE scanning and <acronym>OCR</acronym>. To access <application>Kooka</application> go to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>Graphics</guisubmenu><guimenuitem>Scan & OCR Program</guimenuitem></menuchoice>. More information on <application>Kooka</application> can be located in <ulink type="help" url="help:/kooka">The Kooka Manual</ulink>.
|
|
|
|
У типовому комплекті програм <phrase>Kubuntu</phrase> є програма <application>Skanlite</application>, програма для сканування у KDE. Щоб відкрити вікно програми <application>Skanlite</application>, скористайтеся пунктом меню <menuchoice><guimenu>інструменту для запуску програм Kickoff</guimenu><guisubmenu>Програми</guisubmenu><guisubmenu>Графіка</guisubmenu><guimenuitem>Програма для сканування</guimenuitem></menuchoice>. Докладніше про <application>Skanlite</application> можна дізнатися з <ulink type="help" url="help:/skanlite">підручника</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:447(para)
|
|
75.
|
|
|
Scanner Installation and Configuration
|
|
|
|
Встановлення та налаштування сканера
|
|
Translated by
Cherya
|
|
Reviewed by
Cherya
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:452(title)
|
|
76.
|
|
|
If the scanner is supported, installation is the next step. Most supported <acronym>USB</acronym> scanners will be installed automatically. If the scanner is not automatically installed, refer to the following installation instructions.
|
|
|
|
Якщо у системі передбачено підтримку сканера, наступним кроком буде встановлення. Драйвери до більшості підтримуваних сканерів <acronym>USB</acronym> буде встановлено автоматично. Якщо сканер не вдасться встановити автоматично, скористайтеся наведеними нижче настановами.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:458(para)
|
|
77.
|
|
|
Installation Help
|
|
|
|
Довідка зі встановлення
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
In upstream: |
|
Довідка по встановленню
|
|
|
Suggested by
Cherya
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:459(title)
|
|
78.
|
|
|
Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software/">Adding Applications</ulink> documentation for <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
|
|
Будь ласка, зверніться до розділу <ulink type="help" url="help:/kubuntu/manage-software/">Додавання програм</ulink> документації щодо <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:466(para)
|
|
79.
|
|
|
Further scanner installation and configuration information
|
|
|
|
Подальші кроки зі встановлення та налаштування сканерів
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:467(title)
|
|
80.
|
|
|
For more information please review the following: <placeholder-1/>
|
|
|
|
Щоб дізнатися більше, ознайомтеся з вмістом таких сторінок: <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:468(para)
|