|
|
53.
|
|
|
In the <emphasis>[printers]</emphasis> section, change the <emphasis>guest ok</emphasis> option to <emphasis role="italic">yes</emphasis>:
|
|
|
|
|
Ändern Sie im Abschnitt <emphasis>[printers]</emphasis> die Option <emphasis>guest ok</emphasis> zu <emphasis role="italic">yes</emphasis>:
|
|
Translated by
Arthur Schiwon
|
|
Reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:318(para)
|
|
|
54.
|
|
|
browsable = yes
guest ok = yes
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
browsable = yes
guest ok = yes
|
|
Translated by
Arthur Schiwon
|
|
Reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:323(programlisting)
|
|
|
55.
|
|
|
After editing <filename>smb.conf</filename>, restart Samba:
|
|
|
|
|
Nach dem bearbeiten von <filename>smb.conf</filename> müssen Sie Samba neu starten:
|
|
Translated by
Arthur Schiwon
|
|
Reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:326(para)
|
|
|
56.
|
|
|
sudo /etc/init.d/samba restart
|
|
|
|
|
sudo /etc/init.d/samba restart
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:331(command)
|
|
|
57.
|
|
|
The default Samba configuration will automatically share any printers installed. Simply install printers locally on the Windows clients.
|
|
|
|
|
Die Standardeinstellung von Samba wird automatisch alle eingerichteten Drucker zur Verfügung stellen. Installieren Sie die Drucker einfach lokal auf den Windows Clients.
|
|
Translated by
Arthur Schiwon
|
|
Reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:332(para)
|
|
|
58.
|
|
|
Resources
|
|
|
|
|
Ressourcen
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:340(title)
|
|
|
59.
|
|
|
For in depth Samba configurations see the <ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/">Samba HOWTO Collection</ulink>
|
|
|
|
|
Weitergehende Samba-Konfigurationen finden Sie in der <ulink url="http://samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/">Samba-HOWTO–Sammlung</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:343(para)
|
|
|
60.
|
|
|
The guide is also available in <ulink url="http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0131882228">printed format</ulink>.
|
|
|
|
|
Dieses Handbuch steht auch in <ulink url="http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0131882228">gedruckter Form</ulink> zur Verfügung.
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:350(para)
|
|
|
61.
|
|
|
O'Reilly's <ulink url="http://www.oreilly.com/catalog/9780596007690/">Using Samba</ulink> is another good reference.
|
|
|
|
|
O'Reilly's <ulink url="http://www.oreilly.com/catalog/9780596007690/">Using Samba</ulink> ist eine andere gute Referenz.
|
|
Translated and reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:357(para)
|
|
|
62.
|
|
|
See the <ulink url="http://www.cups.org/">CUPS Website</ulink> for more information on configuring CUPS.
|
|
|
|
|
Weitere Informationen zur Einrichtung von CUPS erfahren Sie auf der <ulink url="http://www.cups.org/">CUPS Website</ulink>.
|
|
Translated by
Arthur Schiwon
|
|
Reviewed by
Marcus Asshauer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:363(para)
|
