Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 51 results
11.
Ubuntu Documentation Project
គម្រោង​សរសេរ​ឯកសារ​របស់​អ៊ូប៊ុនទូ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/media/C/media.xml:15(ulink)
12.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
ក្រុម​ហ៊ុន​ Canonical Ltd. និង​សមាជិក​របស់​ <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/media/C/media.xml:34(holder)
13.
The Ubuntu Documentation Project
គម្រោង​សរសេរ​ឯកសារ​របស់​អ៊ូប៊ុនទូ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/media/C/media.xml:18(publishername)
14.
This document provides information concerning the types of media that can be used with <phrase>Kubuntu</phrase> as well as how to write to the media.
ឯកសារ​នេះ​ផ្តល់​នូវ​ព័ត៌មាន​ទាក់​ទង​នឹង​ប្រភេទ​មេឌៀ​ ដែល​អាច​ប្រើ​ជា​មួយ <phrase>គូប៊ុនទូ</phrase> ព្រម​ទាំង​របៀប​សរសេរ​ចូល​​មេឌៀ​ផង​ដែរ ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../docs/media/C/media.xml:15(para)
15.
Introduction
សេចក្តីណែនាំ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/media/C/media.xml:23(title)
16.
<phrase>Kubuntu</phrase> supports many types of media with a standard installation, including USB hard drives, USB flash drives, internal and external CDROMs, CDs, DVDs, and more.
<phrase>គូប៊ុនទូ​</phrase> គាំទ្រ​ប្រភេទ​មេឌៀ​ជា​ច្រើន​ដែល​មាន​ការដំឡើង​តាម​បែប​ស្តង់ដារ ដូច​ជា ថាស​រឹង​ USB ឧបករណ៍​ផ្ទុក USB ស៊ីឌីរូមខាង​ក្នុង និង​ខាង​ក្រៅ ស៊ីឌី ឌីវីឌី និង​ផ្សេង​ៗ​ទៀត ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../docs/media/C/media.xml:24(para)
17.
Most of the time, when attaching media such as a CD, DVD, external hard drive, USB flash drive, or compact flash drives, <phrase>Kubuntu</phrase> automatically recognizes the media, displays a notification that it has recognized the media, and allows for an action to be selected depending on the type of media it is. For instance, inserting a CD or DVD would allow for it to be mounted, opened with <application>K3b</application> for burning if it is blank, opened with <application>Amarok</application> if it is an audio CD, or opened with <application>Dragon Player</application> if it is a DVD. To see the actions available, <mousebutton>click</mousebutton> the media icon to the left of the media that has been recognized.
គ្រប់​ពេល​ដែល​អ្នក​ភ្ជាប់​មេឌៀ ដូច​ជា​ ស៊ីឌី ឌីវីឌី ថាស​រឹង​ខាង​ក្រៅ ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ USB ឬ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ធម្មតា <phrase>គូប៊ុនទូ​</phrase> នឹង​ស្គាល់​មេឌៀ​​​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ និង​បង្ហាញ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ថា​វា​បាន​ទទួលស្គាល់​មេឌៀនោះ ព្រម​ទាំង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ជ្រើស​រើស​សកម្មភាព​អាស្រ័យ​ទៅ​តាម​ប្រភេទ​មេឌៀ ។ ឧទាហរណ៍​ ការបញ្ចូល​ស៊ីឌី ឬ​ឌីវីឌី នឹង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ម៉ោន​វាបាន​ ឲ្យ​បើក​ជា​មួយ​ <application>K3b</application> ដើម្បី​ដុត​ បើ​សិន​វា​ទទេ បើក​ជា​មួយ​ <application>Amarok</application> បើ​សិន​វា​ជា​អូឌីយ៉ូ​ស៊ីឌី ឬ​បើក​ជា​មួយ​ <application>កម្មវិធី​ចាក់ Dragon</application> បើ​សិន​វា​ជា​ឌីវីឌី ។ ដើម្បី​មើល​ថា​សកម្មភាព​អាច​ប្រើ​បាន​ឬ​អត់​ <mousebutton>ចុច​</mousebutton> រូប​តំណាង​មេឌៀ នៅ​ខាង​ឆ្វេង​មេឌៀ​ដែល​បាន​ទទួល​ស្គាល់ ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../docs/media/C/media.xml:29(para)
18.
Media recognized with options
មេឌៀ​ទទួល​ស្គាល់​ដោយ​ជម្រើស​ជា​ច្រើន
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/media/C/media.xml:42(title)
19.
ISO Images
រូបភាព ISO
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in docs/media/C/media.xml:54(title)
20.
An <acronym>ISO</acronym> image is an archive file that is formatted to be used with CDs or DVDs. <phrase>Kubuntu</phrase> is easily acquired as an <acronym>ISO</acronym> file and then burned to either a CD, DVD, or written to a USB flash drive in a bootable format. Review the <link linkend="write-cd-dvd">Write to CDs or DVDs</link> section or the section on creating <link linkend="usb">Bootable ISO Images From USB Media</link> for further information.
រូបភាព​ <acronym>ISO</acronym> ជា​ឯកសារ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ទ្រង់​ទ្រាយ ដើម្បី​ប្រើ​ជា​មួយ​ស៊ីឌី ឬ​ឌីវីឌី ។ <phrase>គូប៊ុនទូ​</phrase> នឹង​ស្គាល់​ឯកសារ​ <acronym>ISO</acronym> បន្ទាប់​មក​​ដុត​ទៅ​ក្នុងស៊ីឌី ឌីវីឌី ឬ​សរសេរ​ចូល​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ USB ជា​ទ្រង់​ទ្រាយ​ដែល​អាច​ចាប់​ផ្តើម​បាន ។ ចំពោះ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​ពិនិត្យ​មើល​ផ្នែក​ <link linkend="write-cd-dvd">សរសេរ​ទៅ​ក្នុង​ស៊ីឌី ឬ​ឌីវីឌី</link> ឬ​ផ្នែក​​​ទាក់​ទង​នឹង​ការបង្កើត​ <link linkend="usb">រូបភាព​ ISO ដែល​អាច​ចាប់​ផ្តើម​​ពី​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ USB</link> ។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in ../docs/media/C/media.xml:54(para)
1120 of 51 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.