|
|
68.
|
|
|
When right clicking in the white space, avoid accidentally highlighting any of the folder icons, because this will display information pertaining only to that folder.
|
|
|
|
|
Kui teed paremklõpsu valgel alal, väldi seda, et sa ei tõstaks juhuslikult ühtegi kausta ikooni esile. See kuvab informatsiooni, mis kuulub konkreetse kausta kohta.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:255(para)
|
|
|
69.
|
|
|
Available disk space for the root device
|
|
|
|
|
Saadaolev kettaruum juurseadmel
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:269(title)
|
|
|
70.
|
|
|
Checking usage via Partition Manager
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:272(title)
|
|
|
71.
|
|
|
By default in <phrase>Kubuntu</phrase>, the application <application>Partition Manager</application> is not installed. Please <ulink url="apt:partitionmanager">install the <application>Partition Manager</application> package</ulink> prior to doing the following procedure.
|
|
|
|
|
<phrase>Kubuntus</phrase> ei ole <application>Partitsioonihaldur</application> vaikimisi paigaldatud. Palun <ulink url="apt:partitionmanager">paigalda <application>Partitsioonihalduri</application> pakett </ulink> enne, kui teed järgmist protseduuri:
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:273(para)
|
|
|
72.
|
|
|
Open <application>Partition Manager</application> by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Partition Editor (KDE Partition Manager)</guimenuitem></menuchoice>. A password may be required.
|
|
|
|
|
Ava <application>Partitsioonihaldur</application>, minnes <menuchoice><guimenu>Kickoff rakenduse käivitaja</guimenu><guisubmenu>Rakendused</guisubmenu><guisubmenu>Süsteem</guisubmenu><guimenuitem>Partitsiooniredaktor (KDE Partitsioonihaldur)</guimenuitem></menuchoice>. Sinult võidakse selle käigus küsida parooli.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:281(para)
|
|
|
73.
|
|
|
<mousebutton>Click</mousebutton> on the device in the <guilabel>Device</guilabel> section in the left-hand side of the main window.
|
|
|
|
|
<mousebutton>Kliki</mousebutton> seadmele <guilabel>Seadme</guilabel> sektsioonis, mis on peaaknas vasakul.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:297(para)
|
|
|
74.
|
|
|
Remaining space can be determined by subtracting the amount in the <guilabel>Used</guilabel> column from the amount in the <guilabel>Size</guilabel> column. The information can also be displayed by <mousebutton>right clicking</mousebutton> on the partition in the list and selecting <guimenuitem>Properties</guimenuitem>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:293(para)
|
|
|
75.
|
|
|
Available disk space with Partition Manager
|
|
|
|
|
Saadaval kettaruum partsitsioonihalduriga
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:312(title)
|
|
|
76.
|
|
|
How can some disk space be freed up?
|
|
|
|
|
Kuidas saab kettaruumi vabastada?
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:326(title)
|
|
|
77.
|
|
|
There are several ways of making more disk space available:
|
|
|
|
|
Kettaruumi vabastamiseks on mitu moodust:
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
docs/hardware/C/hardware.xml:327(para)
|
